Metal in the Head

Metal na Cabeça

Metal in the Head

- E eu gastei quinhentos reais essa noite.- And I've spent five hundred quid tonight.
- Ele é um bom garoto, é sim.- He's a good lad, he is.
- Quanto?- How much?
- Aqui está, seu feio.- Here you are, you ugly.
- O que eu faço com isso?- What do I do with that?
- É?- Yeah?
- É.- Yeah.
- Sabe, a coisa mais boba é que eu nunca tive um filho. Tenho duas filhas, mas nunca tive um filho.- Do you know, the daft thing is I never had a son. Got two daughters, but I never had a son.
- Ele é um bom garoto, é sim. Nunca houve um garoto melhor na - na sua vida.- He's a good lad, he is. Never been a better lad in - in your life.

O norte não será o s-The north won't be the s-

Normalmente.Usually.