So Hard To Say Goodbye

So Hard To Say Goodbye

So Hard To Say Goodbye

Tão difícil dizer adeus
So hard to say goodbye
Mas eu simplesmente não posso continuar a viver essa mentira
But I just can't keep living this lie
Tente segurar minhas lágrimas
Try to hold back my tears
Mas meu coração ainda chora, menino, se você
But my heart still cries, boy if you
Se você soubesse
If you only knew
A parte mais difícil é dizer adeus
The hardest part is saying goodbye

Eu nunca pensei que chegaria o dia em que
I never thought the day would come when
Eu teria que superar
I would have to overcome
O amor, alegria e felicidade que compartilhou uma vez
The love and joy and happiness that we once shared
Mas a dor dentro do meu coração é demais para uma alma de suportar
But the pain inside my heart is too much for one soul to bear
É duro o suficiente para viver esta vida sem você, porque
It's hard enough to live this life without you cause

1 - É tão difícil dizer adeus
1 - It's so hard to say goodbye
Mas eu simplesmente não posso continuar a viver essa mentira
But I just can't keep living this lie
Tente segurar minhas lágrimas
Try to hold back my tears
Mas meu coração ainda chora, menino, se você
But my heart still cries, boy if you

Você só sabia
You only knew
A parte mais difícil é dizer adeus
The hardest part is saying goodbye

Amor é quando você perde o seu único
Love is when you lose your only
Sem você eu sou eternamente solitária
Without you I'm eternally lonely
Porque você era tudo
Cause you were everything
E tudo é você
And everything is you
Mas como poderia tanto prazer
But how could so much pleasure
Vire-se para tanta dor
Turn to so much pain
Eu nunca soube que o meu sol pode se transformar em chuva
I never knew my sun could turn into rain

Repetir 1
Repeat 1

Eu nunca pensei que eu seria
I never thought that I would be
Cantar essa canção triste
Singing that sad song
A única sobre viver a minha vida, sem você oh
The one about living my life, without you oh

Repetir 1 (2x)
Repeat 1 (2x)

Adeus, oh, oh, oh adeus
Goodbye, oh, oh, goodbye oh
Mas meu coração ainda chora
But my heart still cries
Rapaz, se você, você soubesse
Boy if you, you only knew
A parte mais difícil é dizer adeus
The hardest part is saying goodbye