Hurt No More

Não Sofrer Mais

Hurt No More

Anjo da vida, desça sobre minha almaAngel of life, descend upon my soul
Mostre-me a resposta, Senhor, pra não sofrer maisShow me the answer, Lord, to hurt no more
Eu tenho que viver feliz como em um conto de fadasI have to ever after a storybook charade
Caminhando nas sombras pra parar o medo, simWalks up into the shadows so they stop the fear, yeah

O que você daria?What would you give?
Oh, Senhor, pra não sofrer mais (não sofrer mais)Oh, Lord, to hurt no more (hurt no more)
Eu disse, como você pode viver?I said, how can you live?
Sabendo o que está por vir?Knowing what's in store?
Não, não, qual é?No, no, come on

Bem, não podemos deixar as criançasWell, we can't support the children
Desistirem de tudo que dãoTo give up all they give
Economias financeirasMonetary savings
Só uma desculpa pra todos nós vivermosJust an alibi for all of us to live
No geral, eu mesmoIn general, myself
Me apoio na fonteI stand upon the source
Não me deixe mais ser mandadoDon't leave me more dictated to me
Pra não sofrer mais, não, nãoTo hurt no more, no, no

O que você daria?What would you give?
O que você daria pra não sofrer mais? (Pra não sofrer mais?)What would you give to hurt no more? (To hurt no more?)
Eu disse, como você pode viver?I said, how can you live?
Como você pode viver sabendo o que está por vir?How can you live knowing what's in store?
Não, não, é, éNo, no, yeah, yeah
Oh, sabendo o que está por vir?Oh, knowing what's in store?

Quando o anjo da vida descer sobre minha almaWhen the angel of life descends upon my soul
Mostre-me a resposta, Senhor, pra não sofrer maisShow me the answer, Lord, to hurt no more
Quando eu tiver que viver feliz como em um conto de fadasWhen I have to ever after a storybook charade
Caminhando nas sombras depois que pararem o medo, éWalks up into the shadows after they stop the fear, yeah

O que você daria?What would you give?
Oh, não, pra não sofrer mais? (Pra não sofrer mais?)Oh, no, to hurt no more? (To hurt no more?)
Eu disse, como você pode viver?I said, how can you live?
Como você pode viver sabendo o que está por vir?How can you live knowing what's in store?
Não, nãoNo, no
O que você daria?What would you give?
Eu daria qualquer coisaI'd give anything
Eu daria qualquer coisa pra não sofrer mais (pra não sofrer mais)I'd give anything to hurt no more (to hurt no more)
Eu disse, como você pode viver?I said, how can you live?
Como você pode viver sabendo o que está por vir? Não, nãoHow can you live knowing what's in store? No, no
O que você daria?What would you give?
Oh, dar pra não sofrer mais?Oh, give to hurt no more?
Como você pode viver?How can you live?
Como você pode viver sabendo o que está por vir?How can you live knowing what's in store?