Out Of My Mind
Colbie Caillat
Out Of My Mind (Tradução)
Out Of My Mind
Você me ligou hoje
You called me on the phone today
Disse aquelas palavras que costuma dizer
Said those words you always say
E eu chorei
And I cried
Eu tenho que descobrir o que está passando na minha cabeça
I've gotta figure out what's going on inside this head of mine
Mas eu tentei
But I've tried
Enlouquecendo pensando em como não deveria ter deixado tudo para trás
Going crazy thinking 'bout the way I shouldn't have left it all behind
Mas agora eu estou longe e algo está errado
But now I'm gone and something's wrong
Mudei de idéia
I changed my mind
Eu estou tão apaixonada por você
I'm so in love with you,
Não sei o que fazer desta vez
I don't know what to do, this time
E apesar de você estar longe dos meus olhos, você nunca está longe dos meus pensamentos
And though you're out of sight, you're never ever out of my mind.
Eu te vi um dia desses, aquele sentimento nunca foi embora
I saw you just the other day, those feelings never went away
E eu sorri
And I smiled
Te disse que voltarei e que gostaria que fôssemos amigos e ficássemos bem.
I told you I'll be back and I want us to be friends and be alright.
Não sei o que dizer, está ficando mais difícil a cada dia, mas isso leva tempo
Don't know what to say, it's getting harder everyday but it takes time
Você deveria saber, estou voltando para casa, fique alerta.
You should know, I'm coming home, stand by...
Eu estou tão apaixonada por você
I'm so in love with you,
Não sei o que fazer desta vez
I don't know what to do this time
E apesar de você estar longe dos meus olhos, você nunca está longe dos meus pensamentos
And though you're out of sight, you're never ever out of my mind
Conforme o tempo passa, eu adormeço sem você ao meu lado
And as the time passes by, I fall asleep without you by my side
Eu viajo nos pensamentos, lembrando a maneira como éramos... antes.
I go out of my mind, remembering the way we were... before
Eu estou tão apaixonada por você
I'm so in love with you,
Não sei o que fazer desta vez
I don't know what to do, this time
E apesar de você estar longe dos meus olhos, você nunca está longe dos meus pensamentos
And though you're out of sight, you're never ever out of my mind
Eu estou tão apaixonada por você
I'm so in love with you,
Não sei o que fazer desta vez...
I don't know what to do, this time...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: