Hoy Me Voy

Hoje Me Vou

Hoy Me Voy

Chorarás, chorarás quando o sol se for
Llorarás, llorarás cuando se vaya el sol
E eu com ele vamos deixando sua vida sozinha
y yo con el dejando tu vida sola
Te dirão, te dirão as flores do jardim
te dirán, te dirán las flores del jardin
Quando te amei e quanto sonhei com a sua luz
cuanto te ame y cuanto soñe tu luz
Então me dê de volta esse meu coração
so give me back this heart of mine
Porque você não sentiu o amor que eu daria à você
cause you didn't feel the love that I would give to you
Todo dia e noite
every day and night

Devolva-o, devolva-o não é seu não
Devuélvelo, devuélvelo no es tuyo no
Já acabou-se o tempo em que você brilhava
ya se acabó el tiempo en que tú brillabas
Então me dê de volta esse meu coração
so give me back this heart of mine
Porque você não sentiu o amor que eu daria à você
cause you didn't feel the love that I would give to you
Dia e noite
day and night
Ho ho ho, ho ho ho, ho ho
Ho ho ho, ho ho ho,ho ho

Hoje me vou mas não, não se vai a grande ferida que ficou
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
Sim eu amei você, é a causa para
yes I loved you is my fault for
Todos os beijos perto do mar
all the kisses near by the sea
Coração sobrou-me e coragem me faltou para deixar-te
corazón me sobró y coraje me falto para dejarte
Estou assustada eu não esquecerei você
I'm scared that I won't forget you
E isso é porque eu não precisava que você fosse embora então
and that's why I needn't let you go so
Hoje me vou
Hoy me voy
Hoje me vou
Hoy me voy

Então me dê de volta esse meu coração
So give me back this heart of mine
Porque você não sentiu o amor que eu daria à você
cause you didn't feel the love that I would give to you
Dia e noite
day and night
Ho ho ho, ho ho ho, ho ho
Ho ho ho, ho ho ho,ho ho

Hoje me vou mas não, não se vai a grande ferida que ficou
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
Sim eu amei você, é a causa
yes I loved you is my fault for
Para todos os beijos perto do mar
all the kisses near by the sea
Coração sobrou-me e coragem me faltou para deixar-te
corazón me sobró y coraje me falto para dejarte
Estou assustada eu não esquecerei você
I'm scared that I won't forget you
E isso é porque eu não precisava que você fosse embora então
and that's why I needn't let you go so

Hoje me vou mas não, não se vai a grande ferida que ficou
Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
Sim eu amei você, é a causa
Yes i loved you is my fault
Para todos os beijos perto do mar
For all the kisses near by the sea
Coração sobrou-me e coragem me faltou para deixar-te
Corazón me sobró y coraje me falto para dejarte
Estou assustada eu não esquecerei você
I'm scared I won't forget you
E isso é porque eu não precisava que você fosse embora então
And that's why I needn't let you go so

Hoje me vou
Hoy me voy
Hoje me vou
Hoy me voy
Hoje me vou
Hoy me voy
Aqui me despeço...
Aqui me despido...
Hoje me vou
Hoy me voy
Hoje me vou
Hoy me voy
Hoje me vou
Hoy me voy