In Love Again
Colbie Caillat
Apaixonar-se de Novo
In Love Again
Se lembre do dia que nossos lábios se tocaram na chuva
Remember the day our lips touched in the rain
Fogos de artifício em minhas veias em meu coração
Fireworks in my veins into my heart
Se lembre da noite dançando sob o céu
Remember the night's dancing under the sky
Eu me perdi na luz do luar. Encontrado em seus olhos escuros
I got lost in the moonlight. Found in your dark eyes
Oh, eu quero me apaixonar de novo, mas desta vez
Ohh I wanna fall in love again but this time
Mas, desta vez sem arrependimentos
But this time with no regrets
Eu quero dar tudo de novo, mas desta vez
I wanna give it all again but this time
Mas, desta vez sem segredos
But this time with no secrets
Eu não quero qualquer um. Não alguém novo
I don't want just anyone. Not anyone new
Eu quero me apaixonar de novo com você
I wanna fall in love again with you
Com você, com você
With you. With you
Eu quero me apaixonar de novo com você
I wanna fall in love again with you
Com você
With you.
Podemos esquecer todas as mentiras que nós falamos
Can we forget all the lies that we've laid
Nos levaram tão longe da verdade
Take us so far away from the truth
Podemos apagar todas as lágrimas e arrependimentos
Can we erase all the tears and regrets
Medo escondido na dor
Fear hidden in the pain
A sombra de ontem
The shadow of yesterday
Oh, eu quero me apaixonar de novo, mas desta vez
Ohh I wanna fall in love again but this time
Mas, desta vez sem arrependimentos
But this time with no regrets
Eu quero dar tudo de novo, mas desta vez
I wanna give it all again but this time
Mas, desta vez sem segredos
But this time with no secrets
Eu não quero qualquer um, não alguém novo
I don't want just anyone. Not anyone new
Eu quero me apaixonar de novo com você
I wanna fall in love again with you
Com você, com você
With you. With you
Podemos pegar uma página em branco
We can take a blank white page
E preencher ela com os sonhos que fizemos
And fill it with the dreams we made
E deixar isso desaparecer lentamente
And let this goes slowly fade away
Eu quero me apaixonar de novo, mas desta vez
I wanna fall in love again but this time
Sem arrependimentos
With no regrets
Eu quero dar tudo de novo, mas desta vez
I wanna give it all again but this time
Mas, desta vez sem segredos
But this time with no secrets
Eu não quero qualquer um, não alguém novo
I don't want just anyone. Not anyone new
Woah oh eu não quero qualquer um
Woah oh I don't want just anyone
Não alguém novo
Not anyone new
Eu quero me apaixonar de novo com você
I wanna fall in love again with you
Com você, com você
With you. With you
Eu quero me apaixonar de novo com você
I wanna be in love again with you
Com você
With you
Eu quero estar apaixonado novamente
I wanna be in love again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: