Worth It
Colbie Caillat
Vale a Pena
Worth It
Foram mais dias bons do que ruins
The were more good days than bad
Mais sorrisos do que lágrimas
More smiles than tears
Ficamos mais felizes do que tristes
We were more happy than sad
Quando éramos nós, éramos destemidos
When we were us, we were fearless
Em algum lugar ao longo do caminho
Somewhere along the way
Amantes se separaram
Lovers drifted apart
E mesmo que eu não tenha ficado
And even though I didn't stay
Você tem um lugar no meu coração
You have a place in my heart
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Ainda há doçura nas memórias
There's still sweetness in the memories
Mesmo depois de todo o sofrimento
Even after all the hurting
Mesmo depois de todas as longas noites sem saber se parecia certo
Even after all the long nights not quite knowing if it felt right
Eu não mudaria nada
I wouldn't change a thing
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Você sempre será alguém de quem sinto falta
You'll always be someone I miss
E nunca iria se arrepender
And never would regret
Cada toque e cada beijo
Every touch and every kiss
Nós somos do tipo que você não esquece
We're the kind you don't forget
Eu não posso colocar meu dedo nisso
I can't put my finger on it
A razão pela qual não funcionou
The reason it didn't work
Nós não fizemos nada de errado
We didn't do anything wrong
O fogo simplesmente não iria queimar
The fire just wouldn't burn
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Ainda há doçura nas memórias
There's still sweetness in the memories
Mesmo depois de todo o sofrimento
Even after all the hurting
Mesmo depois de todas as longas noites sem saber se parecia certo
Even after all the long nights not quite knowing if it felt right
Eu não mudaria nada
I wouldn't change a thing
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Amar você foi fácil, amar você foi bom
Loving you was easy, loving you was nice
Mas amar você era um lado da vida
But loving you was one side of the life
Partir foi o desgosto, fechando a porta
Leaving was the heartbreak, closing out the door
Você nos culpa por querer algo mais
You blame us for wantin' something more
Não foi só para mim que eu fiz isso
It wasn't just me I did it for
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Ainda há doçura nas memórias
There's still sweetness in the memories
Mesmo depois de todo o sofrimento
Even after all the hurting
Mesmo depois de todas as longas noites sem saber se parecia certo
Even after all the long nights not quite knowing if it felt right
Eu não mudaria nada
I wouldn't change a thing
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Oh, oh
Ooh, oh
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Eu sei que não foi perfeito, perfeito, eu sei
I know it wasn't perfect, perfect, I know
Hum
Mm
Eu sei que não foi perfeito
I know it wasn't perfect
Mas te amar valeu a pena
But loving you was worth it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: