This Big Old Car

Esse Velho Carro

This Big Old Car

Esse velho carro, vai nos levar pra casaThis big old car, gonna take us home
Esse velho carro, vai nos levar pra casaThis big old car, gonna take us home
Vai nos levar pra casa, pra onde conhecemos tão bemGonna take us home, to what we know so well
Esse velho carro, vai nos levar pra casaThis big old car, gonna take us home

Vai nos levar até BrisbaneGonna take us all the way to Brisbane
Vai nos levar até CairnsTake us all the way to Cairns
Vai nos levar de volta pra KatherineTake us back across to Katherine
Pra areia do Rio FitzroyTo the Fitzroy River sands
Vamos ver o Oceano ÍndicoGonna see the Indian Ocean
E vamos dar a volta e entãoAnd we'll turn around and then
Esse velho carro vai nos levar pra casa de novoThis big old car'll take us home again

(Refrão)(Chorus)

Não tem transmissão sem barulhoAin't got no rattle free transmission
Não tem nada de bom na cidadeAin't no good around the town
Não tem ar-condicionadoThere's no fitted air condition
A gente só abaixa as janelasWe just roll the windows down
E coloca outra fitaAnd slam another tape in
E aumenta o som e rezaAnd turn it up and pray
Esse velho carro vai nos levar até o fimThis big old car gonna take us all the way

Esse velho carro, vai nos levar pra casaThis big old car, gonna take us home
Vai nos levar até onde quisermos voltarGonna take us all the way and back
Por mais longe que a gente queira irHowever far we like to roam
Vai nos levar até o céuGonna take us all the way to heaven
Vai nos levar até o infernoTake us all the way to hell
E então esse velho carro vai nos levar pra casa.And then this big old car gonna get us home.