Dresden

Dresden

Dresden

A brisa da manhã já se foiThe morning breeze is off and gone
As ruas da fábrica estão limpasThe winding factory streets are clean
As velhinhas colocam a chaleira pra ferverOld ladies put the kettle on
E os tarados da noite param e se encostamAnd all-night lechers pause and lean
Nas vitrines cinzas, em todo lugarOn grey shop windows, everywhere
Um zumbido mais profundo está no arA deeper hum is in the air
No quarto do hotel, o andarilho não deixa pistasHotel room, drifter leaves no clues

Ele pega um trem de carga pra fora da cidadeHe rides a freight-train out of town
E assobia para a geada geladaAnd whistles at the icy rime
O gado flutua como penas de cardoThe cattle float like thistle-downs
E Deus está na beira do tempoAnd God is on the edge of time
Em algum lugar atrás, uma sirene uivaSomewhere behind a siren wails
O trem de carga voa sobre os trilhosThe freight-train soars above the rails
O viajante, ele é duro como pedraThe traveller, he's hard as nails
Enquanto o trem avança pela linhaAs the train sweeps down the line

A temporada do salmão chegou pra ficarThe salmon Season's here to stay
E gravada em cada ombroAnd etched into each shoulder-bone
A marca de Caim está em exibiçãoThe mark of Cain is on display
Como pedra sobre cada pedra medidaAs stone above each measured stone
A velha Dresden arde acima da brisaOld Dresden burns above the breeze
O viajante, ele está de joelhosThe traveller, he's on his knees
Ele observa as asas do trenó mergulharem e brincaremHe's watching sledge-wings dip and play
Tão longe acima do trono sagradoSo far above the holy throne

Dresden blues . . .Dresden blues . . .