Mourning The Loss Of Jadzia

Lamentando a Perda de Jadzia

Mourning The Loss Of Jadzia

Lágrimas escorrendoFlowing tears
Cobrem meu rostoCover my face
Só uma gota no fogoJust a drop in the fire

Agonia me infectandoAgony infecting me
Sua luz se apagouYour light has faded away

Grande espírito se unindoGrand spirit joining
Folhas dentro de mimLeaves inside of me
Consumido pelo vazioConsumed with void

Vagueando pela águaWandering through water

No amor e na guerraIn love and war
Como uma árvoreLike a tree
Ramos tão fortesBoughs so strong
Enquanto flutuo livreWhile floating free

Como um homemLike a man
Desejando conquistarDesired to conquer
Na batalha e em todo lugarIn battle and everywhere
Jadzia, minha vidaJadzia, my life

Ilumine as estrelasEnlight the stars
E nunca esqueçaAnd never forget
Vitoriosos nos encontramos de novoVictorious we meet again
Em sto'vo'korIn sto'vo'kor

Em toda mulherIn every woman
O coração de JadziaThe heart of jadzia
Nos guerreiros o poderIn warriors the power
Nos magos a sabedoriaIn wizards the wisdom
Em cada criança a risadaIn every child the laughing
De JadziaOf jadzia

Jadzia, minha vidaJadzia, my life
Jadzia, minha vidaJadzia, my life
AdeusGoodbye