My Recurring Dream

Meu sonho recorrente

My Recurring Dream

Aqui está, esta é a minha última chamadaHere it is, it's my final call
Eu estou contra algum tipo de paredeI'm up against some kind of wall
Para chegar em um acordo com o fato de que sou apenas um animalTo come to terms with the fact that I'm just an animal
Você me capturou e me confrontouYou've captured me and confronted me
Me tirou do meu sofrimentoPut me out of my misery,
Me torturou até que eu aceitasse tudo alegrementeTortured me til' I gladly agree on anything at all.

Meu coração, oh meu coração oh meu coração está arrebentando as costurasMy heart oh my heart oh my heart is bursting at the seams,
De toda a beleza descartada na busca do amor supremofrom all of the beauty discarded in search for love supreme.
E noite após noite, percebendo que isto é amaldiçoadoAnd night after night realizing it's cursed
Viver o meu sonho recorrenteto live by my recurring dream.

Um novo sonho rudemente me acorda e me pede para aguentar firme.Deixar irA new dream rudely wakes me and begs me to hold on. Let go.
Eu estou vivoI'm alive. [x6]

Aqui estou, seu próprio guarda da prisãoHere I am, your own prison guard.
O caminho pela frente será tão difícilThe road ahead will be just as hard.
E estou ciente de que você já correu uma maratonaAnd I am aware that you've already run a marathon.
Eu te intimidei e te desprezeiI bullied you and belittled you.
E sem amor estive até agoraAnd out of love I have hitherto
Te mantive debaixo do meu dedão para distinguir do lado de quem você realmente estáheld you under my thumb to discern whose side you're really on.

Meu coração, oh meu coração oh meu coração está arrebentando as costurasMy heart oh my heart oh my heart is bursting at the seams,
De toda a beleza descartada na busca do amor supremofrom all of the beauty discarded in search for love supreme.
E noite após noite, percebendo que isto é amaldiçoadoAnd night after night realizing it's cursed
Viver o meu sonho recorrenteto live by my recurring dream.

Um novo sonho rudemente me acorda e me pede para aguentar firme. Deixar irA new dream rudely wakes me and begs me to hold on. Let go.
Eu estou vivoI'm alive. [x11]

Quebrado e roubado. Mas você continua batendo enquanto você ainda podeBroken and burglarized. But you keep beating as long as you can.
Bêbado e desvingizado. Você ainda acredita em um plano máximoDrunk and de-virginized. You still have faith in a master plan.
Tremendo e traumatizado. Mas você continua correndo o mais rápido que você consegueTrembling and traumatized. But you keep running as fast as you can.
Vulgar e vitimizado. Mas você acredita em uma terra prometidaVulgar and victimized. But you believe in a promised land.