Rubidoux

Rubidoux

Rubidoux

Então vamos trancar a porta do seu galpãoSo let's go deadbolt your shed door
Enfiar seu dinheiro de papel bem apertado, mais perto do que antesCram your paper money snug, closer than before
Candelabros caindo em fileiras de cemitérioChandeliers are falling in graveyard rows
E seus olhos girando como rádios AMAnd your eyes are shifting dials like AM radios

A neve derreteu mais no rio na noite passadaSnowed over river melted more last night
Ainda é a mesma coisaStill the same
Os para-brisas quebrados de gelo emaranhadoThe shattered windshields of spidered ice
Sim, sim mãe, eu quero ser batizadoYes, yes mother I mean to be baptized
Sementes que fazem o solo mais alto crescer e se multiplicarSeeds that make the higher ground grow and multiply

Alegria a Rubidoux no meio da noiteJoy to rubidoux in the the middle of the night
Bourbon e uma pistola no painel, fora de vistaBourbon and a pistol in the dash, out of sight
O que você esperavaWhat did you expect
Chamado romântico do porquêRomantic call of why
Apenas luz de deserto vaziaJust empty desert light

Poucos pés flutuam acima desses tapetes persasFew feet float above these Persian throw rugs
E se encaixam em palavras de sucessão percussivaAnd tuck themselves in percussionist succession words
Esta noite um simples folk toca baixoTonight a single simple folk play themselves low
Assim como o blues da cidade falando lá embaixo no buraco que odiamosJust like talking city blues down in the hole we loathe

Alegria a Rubidoux no meio da noiteJoy to rubidoux in the the middle of the night
Bourbon e uma pistola no painel, fora de vistaBourbon and a pistol in the dash, out of sight
O que você esperavaWhat did you expect
Chamado romântico do porquêRomantic call of why
Apenas luz de deserto vaziaJust empty desert light

Eu sugiro que você respeite o acordoI suggest that you respect the deal
E mantenha seu nariz fora dos negócios deAnd keep your nose out of business of
Sacerdotes e homens santosPriests and holy men
A vida que você escolheu é cheia de unhas sujasThe life you have chosen is filled with dirty finger nails
E achados e perdidosAnd lost and found
E compromissos canceladosAnd canceled appointments

Mais dez avenidas, hora de escolherTen more avenues, time to choose
E vai chover sobre o fogoAnd there's rain that'll fall down on fire
Tem cinquenta portas para escolher e muitas maisThere's fifty doors to choose from and there's many more
Muitas mais dentro, dentro, dentroMany more inside, inside, inside
Bem, a noite vai chegarWell the night time's going to come
A noite vai chegarThe night time's going to come

Alegria a Rubidoux no meio da noiteJoy to rubidoux in the the middle of the night
Bourbon e uma pistola no painel, fora de vistaBourbon and a pistol in the dash, out of sight
O que você esperavaWhat did you expect
Chamado romântico do porquêRomantic call of why
Apenas luz de deserto vaziaJust empty desert light

Alegria a Rubidoux no meio da noiteJoy to rubidoux in the the middle of the night
Alegria a Rubidoux no meio da noiteJoy to rubidoux in the the middle of the night
Alegria a Rubidoux no meio da noiteJoy to rubidoux in the the middle of the night
Apenas luz de deserto vaziaJust empty desert light
Apenas luz de deserto vaziaJust empty desert light