Can We Hang On?

Podemos Aguentar?

Can We Hang On?

Venho aqui nove vezes te pedindo para não fazer serem dez
I come here nine times asking you to not make it ten
Eu estou descascando toda a honra e protegendo minha pele
I'm peeling off all the honor and protecting my skin
Pedir perdão, eu estou colocando o meu ego para descansar
Apologize, I'm laying down my ego to rest
Você seria minha para todo o sempre? Apenas no caso dele existir
Would you be mine forever? Just in case it exists

Eu penso sobre os velhos tempos
I think about the old days
O que não fazíamos fazer para sobreviver
What we didn't do to survive
Nós melhoramos com o tempo?
Do we get better with time?
Diga-me que estou errado
Tell me I'm wrong

Olhando para trás, para o início quem éramos quando nos conhecemos
Looking back to the start who we were when we met
Esta caixa de imagens conta uma história quando lutamos, nós esquecemos
This box of pictures tells a story when we fight, we forget
E eu mal posso reconhecer aqueles do passado, estávamos obcecados
And I can barely recognize those back that we were obsessed
Não podemos interromper essa loucura e voltar para o melhor
Can't cut out this madness and get back to the best

Pense sobre os velhos tempos
Think about the old days
O que não fazíamos fazer para sobreviver
What we didn't do to survive
Nós melhoramos com o tempo?
Do we get better with time?
Diga-me que estou errado
Tell me I'm wrong
Eu estou olhando para seus velhos hábitos
I'm looking to your old ways
Nós seguimos a mesma linha pontilhada
We follow the same dotted line
Passando como navios na noite
Passing like ships in the night
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?

Isso teria acontecido de qualquer forma se um de nós tivesse ido embora
This could've gone either way if one of us had walked
Se eu tivesse ido, e você tivesse desmoronado
If I'd gone off, and you'd caved in
E nós terminássemos, eu estaria perdido
And we broke it off, I'd be lost
Eu estaria perseguindo algum sonho interrompido
I'd be chasing some broke down dream
Eu ficaria entediado até a morte
I'd be bored to death
Mas não podemos ficar para sempre jovem e sem noção
But we cannot stay forever young and out of our heads
Sem noção
Out of our heads

Eu penso no amanhã
I think about tomorrow
Se eu posso passar por esta noite
If I can get through tonight
Eu sei que vai ficar tudo bem
I know that we'll be alright
Podemos ser fortes?
Can we be strong?
Eu estou olhando para seus velhos hábitos
I'm looking to your old ways
Mesmo que nós sejamos como navios na noite
Even though we like ships in the night
Você não vai me deixar para trás
Don't you go passing me by
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?
Podemos aguentar?
Can we hang on?

Você não pode encontrá-lo
You can't find it
Se você está morrendo de vontade de viver
If you're dying to live
Se você quer saber o segredo, aguente firme
If you want to know the secret, hang on
Você não pode encontrá-lo
You can't find it
Se você está morrendo de vontade de viver
If you're dying to live
Se você quer saber o segredo, aguente firme
If you want to know the secret, hang on
Você não pode encontrá-lo
You can't find it
Se você está morrendo de vontade de viver
If you're dying to live
Se você quer saber o segredo, aguente firme
If you want to know the secret, hang on