Clover

Trevo

Clover

A aprendizagem vem depois, saboreie a tristeza
Learning comes later, savor the sorrow
Esses momentos foram destino ou apenas algo emprestado e fadado a ir?
Were these moments fate or just something borrowed and set to leave?
Ansiando por algo mais, eu espero pelo amanhã
Yearning for greater, I long for tomorrow
Preso em um estado de aderência às estradas longínquas, elas estão me tentando
Stuck in a state of clinging to far roads, they’re tempting me

A ver isso através de novos olhos, o Sol em um arranha-céus
To see this through new eyes, sun in a high-rise
Há uma razão pela qual duas vidas podem sentir como se estivessem
There’s a reason why two lives can feel like they’re
Ambas no sentido anti-horário, mas o tempo faz novos aliados
Both counterclockwise, but time makes new allies
Isso pode aliviar suas mentes, e deixar com que as coisas passem
It can ease their minds, and let things fall behind

Então, encare como um sinal, vocês dois acharam o que estavam procurando achar
So take it as a sign, you have both found what you were looking to find
Não deixem tudo declinar, saibam que vocês ainda foram feitos para se sentir alinhados
Don’t let it all decline, know that you were still made to feel aligned

A aprendizagem vem depois, saboreie a tristeza
Learning comes later, savor the sorrow
Esses momentos foram fatais, destinados a erodir? Ainda assim, eu acredito
Were these moments fatal, trusting to erode? Yet I believe

A cidade está em seus céus, as ruas todas perceberam
The city’s in your skies, the streets have all realized
Há uma razão pela qual duas vidas se sentem entrelaçadas
There’s a reason why two lives feel intertwined
Esperança por uma reprise, um soneto com mais linhas
Hope for a reprise, a sonnet with more lines
A alteração encontra, e solicita chamados para unir
Alteration finds, and wonder calls to bind

Todo o nosso tempo, diga que você vai sentir isso de novo
All our time, say that you’ll feel it again
Quando você está à deriva, enquanto você abdica de tudo o que conhece
When you’re hanging on, while you’re letting go to all you know
(Todos os nossos hábitos são cachoeiras caindo, e tudo o que você faz é desviar um passo pro lado)
(All our habits are falling rapids and all you do is step aside)
Enfrentando uma escalada, diga que seu aço não dobra
Facing a climb, say that your steel doesn’t bend
Quando você está à deriva, enquanto você deixa ir tudo o que eu mostrei
When you’re hanging on, while you’re letting go to all I’ve shown
Assista, nós vamos rebobinar, dizer que esse não é o fim
Watch, we’ll unwind, say that this isn’t the end
Quando você está à deriva, enquanto você deixa ir
When you’re hanging on, while you’re letting go

Oh, encare como um sinal, é a estrela para todos os corações e mente errantes
Oh take it as a sign, it is the star to every wandering heart and mind
(Não diga que acabou, chame de trevo, eu nunca estou com frio e você nunca é direta, não diga que acabou, não diga que é tudo o que temos)
(Don’t say it’s over, call it a clover, I’m never cold and you’re never forward, don’t say it’s over, don’t say that’s all we’ve got)

Encare como um sinal, é uma parte de cada duas cores combinadas
Take it as a sign, it is a part of every two colors combined
(Não diga que acabou, chame de trevo, eu nunca estou com frio e você nunca é direta, não diga que acabou, não diga que é tudo o que temos)
(Don’t say it’s over, call it a clover, I’m never cold and you’re never forward, don’t say it’s over, don’t say that's all we’ve got)

Oh, encare como um sinal, vocês dois encontraram o que estavam procurando achar, não deixem tudo declinar
Oh take it as a sign, you have both found what you were looking to find, don't let it all decline
(Não diga que acabou, chame de trevo, eu nunca estou com frio e você nunca é direta, não diga que acabou, não diga que é tudo o que temos)
(Don’t say it’s over, call it a clover, I’m never cold and you’re never forward, don’t say it’s over, don’t say that's all we’ve got)