Even Though You Said So Easily (넌 쉽게 말했지만)

Mesmo Que Você Tenha Dito Tão Facilmente

Even Though You Said So Easily (넌 쉽게 말했지만)

Na noite passada, você me disse
어젯밤 니가 나에게 말하던
eojetbam niga na-ege malhadeon
Se essa era toda a razão
그런 이유가 전부였다면
geureon iyuga jeonbuyeotdamyeon
Eu nunca teria pensado na separação
이별까지는 생각하지 못했을 거야
ibyeolkkajineun saenggakaji motaesseul geoya

Mesmo tentando esconder, dá pra sentir
숨기려 해도 느낄 수 있잖아
sumgiryeo haedo neukkil su itjana
Seu sorriso que já se foi
이미 사라진 너의 웃음을
imi sarajin neoui useumeul
Quanto mais falo, oh-oh-oh
말을 할수록 oh-oh-oh
mareul halsurok oh-oh-oh
Parece uma desculpa, isso é
변명처럼 느껴지는 걸
byeonmyeongcheoreom neukkyeojineun geol

Agora nós
우리 이제
uri ije
Devemos apenas apagar você assim?
그저 이대로 너를 지워야 하나?
geujeo idaero neoreul jiwoya hana?
Não te amo mais
사랑하지 않아
saranghaji ana
Desde o começo, eu não disse isso
처음부터 그런 말은 하지 않았지
cheoeumbuteo geureon mareun haji anatji

Ao ver seu sorriso puro como o de uma criança
아이처럼 맑은 너의 미소를 보며
aicheoreom malgeun neoui misoreul bomyeo
Eu consegui sentir o amor
사랑을 느낄 수 있었지
sarang-eul neukkil su isseotji
Essas palavras não combinam com você
그런 말이 너에게는 어울리지 않아
geureon mari neoegeneun eoulliji ana
Aquele seu olhar frio também
그 차가운 너의 눈빛도
geu chagaun neoui nunbitdo

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Dah-ooh, wah-ooh-wah-ooh
Dah-ooh, wah-ooh-wah-ooh
Dah-ooh, wah-ooh-wah-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ah-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ah-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ah-ooh
Tu-du-ta-du
Tu-du-ta-du
Tu-du-ta-du
Ooh-ooh, ah-ah-ooh
Ooh-ooh, ah-ah-ooh
Ooh-ooh, ah-ah-ooh
É-ah-ooh
Yeah-ah-ooh
Yeah-ah-ooh