Nirvana Blues

Blues do Nirvana

Nirvana Blues

Oh, quem é aquele no meu espelho?Oh, who's that in my mirror?
Você parece comigo, mas cheira a espírito jovemYou look just like me, but you smells like teen spirit
Oh, meu sonhador interiorOh, my inner daydreamer
Tem algo no caminho?Is something in the way?
Você pode me mostrar algo mais real?Can you show me something realer?

Oh, é, eu tô com blues do nirvanaOh, yeah, I got nirvana blues
Não preciso de curaI don't need a cure
Preciso de uma volta à minha juventudeNeed a throwback to my youth
Oh, é, eu tô com blues do nirvanaOh, yeah I got nirvana blues
Me sentindo como o CobainFeelin' like Cobain
Esse é meu nome pra essa músicaThat's my name for this tune
É, o que você quer? Vamos nessaYeah, what you want? Let's get it
É, você nunca vai se arrependerYeah, you won't never regret it
Oh, é, eu tô com blues do nirvanaOh, yeah, I got nirvana blues
Não preciso de curaI don't need a cure
Preciso de uma volta à minha juventudeNeed a throwback to my youth

Ok, minha guitarra de ar tá desafinada, tô prontoOkay, my air guitar is out of tune, I'm lit (ready)
Você não pode me menosprezar, eu tô de boa com isso (é)You can't throw shade at me, I'd cool in it (yeah)
Não, eu não sei como errarNo, I do not know how to miss
Grava aí, eu tenho um hitHit record, I got a hit
Esse é meu sonho, só tentando viver, babyThat's my dream, just tryna live it, baby
Nem sei há quanto tempo isso tá rolandoI don't even know how long it's been
Não consigo ficar acordado a noite toda como fazíamos quando éramos criançasI can't stay up all night the way we did as kids
Tô igual aquele bebê na capa, tentando nadarI'm like that baby on the cover, tryna swim
Venha como você é, tô mergulhandoCome as you are I'm diving in
Ficando na vibe com meu parGetting wavy with my twin
Coloca essa playlist do nirvana pra tocarPut that nirvana playlist on
Mantenho minha juventude dentro dessas músicasKeep my youth inside those songs
Nunca vou ser velho demais pra ondas que eles fizeram em '91I won't never be too old for waves they made in '91
Se você não sabia até agoraIf you didn't know by now
Baby, eu só tô tentando rockarBaby, I'm just tryna rock
Transformar minha vida nas minhas letrasTurn my life into my lyrics
Guardar tudo na minha caixa em forma de coraçãoKeep it in my heart-shaped box
É, eu seiYeah, I know

Olhando pra trás em todo o tempo que passeiLooking back on all the time I spent
Deixa tudo tocar de novo na minha cabeçaLet it all replay inside my head
Velhos tempos, lembra?Good old days, remember?
Eu poderia ficar nesse lugar pra sempreI could stay in this place forever

Oh, é, eu tô com blues do nirvanaOh, yeah, I got nirvana blues
Não preciso de curaI don't need a cure
Preciso de uma volta à minha juventudeNeed a throwback to my youth
Oh, é, eu tô com blues do nirvanaOh, yeah, I got nirvana blues
Me sentindo como o CobainFeelin' like Cobain
Esse é meu nome pra essa músicaThat's my name for this tune
É, o que você quer? Vamos nessaYeah, what you want? Let's get it
É, você nunca vai se arrependerYeah, you won't never regret it
Oh, é, eu tô com blues do nirvanaOh, yeah, I got nirvana blues
Não preciso de curaI don't need a cure
Preciso de uma volta à minha juventudeNeed a throwback to my youth

Sou seu melhor amigo até o fimI'm your best friend 'til the end
Sou a única voz que você precisa dentro da sua cabeçaI'm the only voice you need inside your head
Eu deveria escrever essa música no seu lugarI should write this song instead
Eu sei tudo que você pensou, mas nunca disseI know everything you thought but never said
Você é meu melhor amigo até o fimYou're my best friend 'til the end
Você é a única voz que eu preciso dentro da minha cabeçaYou're the only voice I need inside my head
Você deveria escrever essa música no meu lugarYou should write this song instead
Você sabe tudo que eu pensei, mas nunca disseYou know everything I thought but never said

Oh, quem é aquele no meu espelho?Oh, who's that in my mirror?
Você parece comigo, mas cheira a espírito jovemYou look just like me, but you smells like teen spirit
Oh, meu sonhador interiorOh, my inner daydreamer
Tem algo no caminho?Is something in the way?
Você pode me mostrar algo mais real? (é)Can you show me something realer? (yeah)