Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 46

Toxic Love

Colde

Letra

Amor Tóxico

Toxic Love

Eu não preciso desse amor tóxico
I don't need that toxic love
I don't need that toxic love

No fim desse amor
그 사랑 끝엔
geu sarang kkeuten

Só restou a emoção que queimou
남은 건 타버린 감정
nameun geon tabeorin gamjeong

Foi só um instante pra eu me perder em você
한순간의 네게 빠져 버렸다기엔
hansun-ganui nege ppajyeo beoryeotdagien

Nós estamos mais profundos
우리 더 깊게
uri deo gipge

(Eu só quero seu amor)
(I just want your love)
(I just want your love)

Depois do amor ardente
불타는 사랑 뒤엔
bultaneun sarang dwien

As brasas logo se apagam
금방 꺼져가는 불씨들
geumbang kkeojyeoganeun bulssideul

Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
You know what I mean

Nós vamos durar, baby (é)
우린 오래도록 baby (yeah)
urin oraedorok baby (yeah)

Caminhando sobre essa conexão
이어진 인연 위를
ieojin inyeon wireul

Eu acabo tropeçando de novo
걷다 보면 또 휘청이네
geotda bomyeon tto hwicheong-ine

Se você não desistir
If you don't give up
If you don't give up

Então vai ficar tudo bem (ooh), bem, tranquilo, tranquilo
Then we'll be fine (ooh), fine, alright, alright
Then we'll be fine (ooh), fine, alright, alright

Porque você não precisa desse amor tóxico, amor tóxico
'Cause you don't need that toxic love, toxic love
'Cause you don't need that toxic love, toxic love

Você não precisa desse amor tóxico
You don't need that toxic love
You don't need that toxic love

Você não precisa desse amor tóxico, amor tóxico
You don't need that toxic love, toxic love
You don't need that toxic love, toxic love

Porque você não tem amor tóxico, oh-oh-oh
'Cause you don't got no toxic love, oh-oh-oh
'Cause you don't got no toxic love, oh-oh-oh

Baby, coloca suas mãos em mim (em mim)
Baby, put your hands all on me (on me)
Baby, put your hands all on me (on me)

Onde você tá numa terça à noite?
Where you at on a Tuesday night?
Where you at on a Tuesday night?

Eu tenho procurado por um amor verdadeiro, verdadeiro
I been searching for that real, real love
I been searching for that real, real love

Então me liga, baby
So call me, baby
So call me, baby

Só me chama quando estiver sozinha
Only hit me up when you're lonely
Only hit me up when you're lonely

Amor pela metade não tá certo
Half assing love ain't right
Half assing love ain't right

Então me liga, baby
So call me, baby
So call me, baby

Eu tenho procurado por (amor verdadeiro, verdadeiro, esse amor verdadeiro)
I been searching for (real, real love, that real, real love)
I been searching for (real, real love, that real, real love)

Me ame, amor (não amor tóxico, não outro amor tóxico)
Love me, love (not toxic love, not another toxic love)
Love me, love (not toxic love, not another toxic love)

É, traz de volta aqui pra mim
Yeah, bring it right back here for me
Yeah, bring it right back here for me

Eu vou te mostrar o que quero dizer quando digo
I'ma show you what I mean when I say
I'ma show you what I mean when I say

Amor tóxico, esse amor tóxico, oh, é
Toxic love, that toxic love, oh, yeah
Toxic love, that toxic love, oh, yeah

Porque você não precisa desse amor tóxico (é, é)
'Cause you don't need that toxic love (yeah, yeah)
'Cause you don't need that toxic love (yeah, yeah)

Porque você não precisa desse amor tóxico (hmm-mm)
'Cause you don't need that toxic love (hmm-mm)
'Cause you don't need that toxic love (hmm-mm)

Não dá pra encontrar alguém que te trate como eu trato
Can't find someone who treats you like I do
Can't find someone who treats you like I do

É verdade
Yeah, it's true
Yeah, it's true

Deixa eu atirar, à prova de balas, oh, oh, oh
Let me shoot, bulletproof, oh, oh, oh
Let me shoot, bulletproof, oh, oh, oh

É, você é a única
Yeah, you're the one
Yeah, you're the one

Cabelo liso e longo sem cachos (caramba)
Straight long hair with no curl (damn)
Straight long hair with no curl (damn)

Você não é como as outras
You're not just like the others
You're not just like the others

Não dá pra comparar com as outras, oh, é (outras, é, é)
Can't compare to the others, oh, yeah (others, yeah, yeah)
Can't compare to the others, oh, yeah (others, yeah, yeah)

Ooh, baby, eu não consigo me controlar sem você
Ooh, baby, I can't control myself without you
Ooh, baby, I can't control myself without you

Baby, você não precisa disso (tóxico)
Baby, you don't need that (toxic)
Baby, you don't need that (toxic)

Porque você não precisa desse amor tóxico, amor tóxico
'Cause you don't need that toxic love, toxic love
'Cause you don't need that toxic love, toxic love

Você não precisa desse amor tóxico (é, ayy)
You don't need that toxic love (yeah, ayy)
You don't need that toxic love (yeah, ayy)

Você não precisa de amor tóxico, amor tóxico
You don't need no toxic love, toxic love
You don't need no toxic love, toxic love

Porque você não tem amor tóxico (ooh, baby)
'Cause you don't got no toxic love (ooh, baby)
'Cause you don't got no toxic love (ooh, baby)

Se precisar, só leve seu tempo
If you need, just take your time
If you need, just take your time

Leve todo o meu (confie em mim)
Take all of mine (put your trust in me)
Take all of mine (put your trust in me)

Porque você não precisa desse amor tóxico
'Cause you don't need that toxic love
'Cause you don't need that toxic love

Garota, só me avise
Girl, just let me know
Girl, just let me know

Não adivinhe mais (confie em mim)
Don't guess no more (put your trust in me)
Don't guess no more (put your trust in me)

Porque nós não precisamos desse amor tóxico
'Cause we don't need that toxic love
'Cause we don't need that toxic love

Tóxico (amor)
Toxic (love)
Toxic (love)

Amor tóxico
Toxic love
Toxic love

Você não precisa desse amor tóxico
You don't need that toxic love
You don't need that toxic love

Composição: Andrew Jiwoo Cheon / Gyu Tae Park / Hee Soo Han / Hee Soo Kim / Jin Hyeong Jeong / Kang Hyun Yoo / Seung Youn Cho / Yoon Kyung Cho. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção