exibições de letras 1.595

When Dawn Comes Again (feat. Baekhyun)

Colde

Letra

Significado

Quando o Amanhecer Voltar (part. Baekhyun)

When Dawn Comes Again (feat. Baekhyun)

Eu naquele dia
그 날의 나를
geu narui nareul

Para outro dia
다른 날로
dareun nallo

Não consigo preencher
채울 수 없어
chae-ul su eopseo

Em outras palavras
다른 말로는
dareun malloneun

Eu naquele dia
그 날의 나를
geu narui nareul

Eu não consigo encontrar
찾을 수 없어
chajeul su eopseo

Um dia vazio
텅 비어버린 낮
teong bieobeorin nat

Uma noite mais escura
더 어두워진 밤
deo eoduwojin bam

Para tornar o dia mais curto
하루를 짧게 넘기기가
harureul jjalkke neomgigiga

É tão difícil
너무 힘들어
neomu himdeureo

A noite em que perdi você
널 잃어버린 밤
neol ireobeorin bam

Depois de tirar o caderno
공책을 꺼낸 다음
gongchaegeul kkeonaen da-eum

Com uma caneta na mão
움켜쥔 펜으로
umkyeojwin peneuro

Segurando com força
꾹꾹 눌러 담은 채
kkukkuk nulleo dameun chae

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon

Pense assim
그런 생각을 해
geureon saenggageul hae

Eu penso
나는 생각을 해
naneun saenggageul hae

Sem poder dormir
잠들지 못한 채
jamdeulji motan chae

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon

Pense em você
너의 생각을 해
neoui saenggageul hae

Ainda naquele tempo
아직도 그 시간 속에서
ajikdo geu sigan sogeseo

Ainda assim
여전히 그렇게
yeojeonhi geureoke

Um dia
어느 날
eoneu nal

Veio até mim
내게 와줬던
naege wajwotdeon

Daquele dia
그 날의
geu narui

Pensando em você
너를 생각해
neoreul saenggakae

Como
어떻게
eotteoke

Posso viver?
살아갈 수 있을까
saragal su isseulkka

Mesmo se você me disser, eu não posso fazer isso
알려줘도 난 못해
allyeojwodo nan motae

E antes que você perceba
또 어느새
tto eoneusae

Em nossas memórias
우리 기억 속에
uri gieok soge

Dia todo
하루 종일
haru jong-il

Estou vivendo
난 살고 있는데
nan salgo inneunde

Para o tempo em que eu não te conhecia
널 모르던 그 때로
neol moreudeon geu ttaero

Eu não posso voltar
돌아갈 수 없게
doragal su eopge

Vou desenhar só você todos os dias
매일 너만 그릴게
maeil neoman geurilge

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon

Pense assim
그런 생각을 해
geureon saenggageul hae

Eu penso
나는 생각을 해
naneun saenggageul hae

Sem poder dormir
잠들지 못한 채
jamdeulji motan chae

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon

Pense em você
너의 생각을 해
neoui saenggageul hae

Ainda naquele tempo
아직도 그 시간 속에서
ajikdo geu sigan sogeseo

Ainda assim
여전히 그렇게
yeojeonhi geureoke

Borrado
흐릿해진
heuritaejin

Em suas aparições
너의 모습들에
neoui moseupdeure

Luz azul
푸른 빛이
pureun bichi

Quando isso penetra
스며들 때
seumyeodeul ttae

Sempre que eu
언제라도 난
eonjerado nan

Eu estarei esperando
기다리고 있을게
gidarigo isseulge

Você virá até mim?
내게로 와줄래
naegero wajullae

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon

Rolando
Rolling
Rolling

Rolando
Rolling
Rolling

As lembranças daquele dia
그 날의 기억은
geu narui gieogeun

Longe
멀리 멀리
meolli meolli

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon

Sozinho
Lonely
Lonely

Sozinho
Lonely
Lonely

Naquele tempo
그 시간 속에서
geu sigan sogeseo

Longe
멀리 멀리
meolli meolli

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon -

Ah, ah, sim
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah

Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du

Quando o amanhecer chegar novamente
또 새벽이 오면
tto saebyeogi omyeon -

Oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Ah, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah

Composição: Colde / BASECAMP. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Taynara e traduzida por Vittória. Legendado por Taynara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção