Glass Of Water

Copo D'água

Glass Of Water

Com medo de perder todo tempoScared of losing all the time
Ele escreveu isso em uma carta.He wrote it in a letter
Ele era um amigo meu.He was a friend of mine
Ele ouviu falar que você poderia ver seu futuroHe heard you could see your future
Dentro de um copo d'água.Inside a glass of water
Em meio as ondulações e as linhas,The ripples and the lines
E ele perguntou:And he asked
Irei eu ver um paraíso no meu futuro?Will I see heaven in mine?

Aquilo foi apenas como foi.That is just the way it was
Nada poderia ser melhor,Nothing could be better
E nada nunca foi.And nothing ever was
Oh eles dizem que você pode ver seu futuroOh they say you can see your future
Dentro de um copo d'águaInside a glass of water
Em meio aos enigmasThe riddles and the rhymes
Irei eu ver um paraíso dentro de mim? Oh-oh-oh-oh!Will I see heaven in mine?

Oh oh ohOh oh oh oh I
Filho,não pergunteSon don't ask
Nem quão cheio ou vazioNeither how full or empty
está o seu copo.Is your glass

Suba no mastroCling to the mast
Gaste toda a sua vida vivendo no passadoSpend your whole life living in the past
Indo a lugar nenhum rápidoGoing nowhere fast

Então ele escreveu isso na paredeSo he wrote it on a wall
A auréola mais côncava,The hollowest of halos
Não é realmente uma auréola.Is no halo at all
Televisões vendendo bonecos de plástico de líderesTelevision selling plastic figurines of leaders
dizendo nada de mais.Saying nothing at all
E nós pedimos,And you chime
Estrelas no paraíso, se alinhemStars in heaven align

Oh oh ohOh oh oh oh I
Filho,não pergunteSon don't ask
Nem quão cheio ou vazioNeither how full or empty
está o seu copo.Is your glass

Suba no mastro.Cling to the mast
Gaste toda a sua vida, vivendo no passadoSpend your whole life living in the past
E indo a lugar nenhum rápido.Going nowhere fast

O que nós vamos beber quando nós estivermos acabados?Oh what are we drinking when we're done?
Copos d'águaGlasses of water