Under The Tracks
Coldplay
Sobe AS Faixas
Under The Tracks
Tem um lugar
There is a place
Que tem uma cara
It has a face
E ele estava saindo pela porta
And he was walking out the door
Sua mãe disse
His mother said
Que ela estava envergonhada
She was ashamed
Porque ele não tinha lugar para ir
Cause he had no place to go
Ele estava assustado
He was afraid
E eu estava bem,
And I was fine
Ele queria paz em sua mente
He wanted a peace of mind
Vire três vezes
Three times turn
E você vai
And you go
E você vai
And you go
Você é livre
You are free
Você é livre
You are free
É um longo caminho pra casa
It's a long way home
E o que nós fizemos?
What have we done
Aquilo era errado?
Was it wrong
Aquilo era errado?
Was it wrong
Fui eu, você não consegue ver?
Was it me, can't you see
É um longo caminho pra casa
It's a long way home
Tem uma cobra
There is a snake
Ele vai acordar
He will awake
E ele vai te tirar do chão
And he will get you off the floor
Você vai começar a balançar
You'll start to shake
Seus amigos vão suar
Your friends will sweat
Você é alto, você vai esquecer
You are high, you will forget
Ela está assustada
She is afraid
Porque você está morrendo,
Cause you are dying
Mas você conseguiu sua paz na mente
But you have got your peace of mind
Vire três vezes
Three times turn
E você vai
And you go
E você vai
And you go
Você é livre
You are free
Você é livre
You are free
É um longo caminho pra casa
It's a long way home
E o que nós fizemos?
What have we done
Aquilo era errado?
Was it wrong
Aquilo era errado?
Was it wrong
Fui eu, você não consegue ver?
Was it me, can't you see
É um longo caminho pra casa
It's a long way home
E não vou fazer os seus sonhos se tornarem realidade
And I won't make your dreams come true
Isso é contigo
It's on you
Você tem que mudar seus modos sozinho
Got to change your lonely ways
Para passar por isso
To make it through
Você encontrou um lugar no espaço
You found a place in outerspace
E você não machuca mais
And you don't hurt anymore
Sua mão amável escorregou
Your lovely hand has slipped away
E não há mais nada a dizer
And there is nothing left to say
E nós nascemos
And we were born
Da areia amarela
Of yellow sand
Não há nenhum plano
There is no plan
Não há nenhum final
There is no end
Vire três vezes
Three times turn
E você vai
And you go
E você vai
And you go
Você é livre
You are free
Você é livre
You are free
É um longo caminho pra casa
It's a long way home
Por toda a noite
All night long
Eu estava errado
I was wrong
Eu estava errado
I was wrong
Fui eu, você não consegue ver?
It was me, can't you see
É um longo caminho pra casa
It's a long way home
Ele levou de milhões de vidas para vê-la sorrir
It took a million lives to see her smile
Não toque, é muito
Don't touch, it's too much
Para se fazer, e ela vai te mandar para casa
To make it and she'll send you home
Com medo do amor, com medo de que você possa se machucar
Afraid of love, afraid you might get hurt
Boa sorte, não fique preso
Good luck, don't get stuck
Se vire antes que você não possa mais ir embora
Turn right before you can't go back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coldplay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: