Everyday Life

Vida Cotidiana

Everyday Life

O que é que nós vamos fazer?
What in the world are we going to do?
Veja o que todo mundo está passando
Look at what everybody's going through
Que tipo de mundo você quer que esse seja?
What kind of world do you want it to be?
Eu sou o futuro ou a história?
Am I the future or the history?

Porque todo mundo se machuca
'Cause everyone hurts
Todo mundo chora
Everyone cries
Todo mundo conta um ao outro todo tipo de mentira
Everyone tells each other all kinds of lies
Todo mundo cai
Everyone falls
Todo mundo sonha e duvida
Everybody dreams and doubts
Tenho que continuar dançando quando as luzes se apagam
Got to keep dancing when the lights go out

Como eu vou ver o mundo?
How in the world I am going to see?
Você como meu irmão
You as my brother
Não como meu inimigo?
Not my enemy?

Porque todo mundo se machuca
'Cause everyone hurts
Todo mundo chora
Everyone cries
Todo mundo vê a cor nos olhos um do outro
Everyone sees the colour in each other's eyes
Todo mundo ama
Everyone loves
Todo mundo tem seus corações arrancados
Everybody gets their hearts ripped out
Tenho que continuar dançando quando as luzes se apagam
Got to keep dancing when the lights go out
Vou continuar dançando quando as luzes se apagarem
Gonna keep dancing when the lights go out
Aguente firme para a vida cotidiana
Hold tight for everyday life
Aguente firme para a vida cotidiana
Hold tight for everyday life

À primeira luz
At first light
Joguei meus braços abertos
Throw my arms out open wide
Aleluia
Hallelujah
Aleluia
Hallelujah
Alelu-ale-aleluia
Hallelu-halle-hallelujah
Aleluia
Hallelujah
Aleluia
Hallelujah
Alelu-ale-aleluia
Hallelu-halle-hallelujah