exibições de letras 567.260

Let Somebody Go (feat. Selena Gomez)

Coldplay

Letra

SignificadoPratique Inglês

Abrir Mão de Alguém (part. Selena Gomez)

Let Somebody Go (feat. Selena Gomez)

(Abrir mão, abrir mão de alguém)(Let somebody, let somebody go)

Tivemos um tipo de amorWe had a kind of love
Que eu pensei que nunca acabariaI thought that it would never end
Oh, meu amor, oh, minha metadeOh, my lover, oh, my other
Oh, minha amigaOh, my friend

Não conseguíamos parar de conversar eWe talked around in circles and
Não conseguíamos, e entãoWe talked around, and then
Eu te amei mais que tudo nessa vidaI loved you to the Moon and back again

Você deixou tudo com esse brilho douradoYou gave everything this golden glow
Agora, apague todas as estrelasNow turn off all the stars
Porque disso eu sei'Cause this I know
Que dói muitoThat it hurts like so
Abrir mão de alguémTo let somebody go

Todas as tempestades que nós resistimosAll the storms we weathered
Tudo o que nós passamosEverything that we went through
Agora, sem você, que raiosNow, without you, what on earth
Irei fazer?Am I to do?

Quando eu chamei os matemáticos eWhen I called the mathematicians and
Eu pedi a eles para explicarI asked them to explain
Eles disseram que o amor só se equivale à dorThey said love is only equal to the pain

E quando tudo estava dando erradoAnd when everything was going wrong
Você transformava minha tristeza em músicaYou could turn my sorrow into song

Oh, dói muitoOh, it hurts like so
Abrir mão de alguémTo let somebody go
Abrir mão de alguémTo let somebody go
Oh, oh (abrir mão, abrir mão de alguém)Oh, oh (let somebody, let somebody go)

Oh, quando você ama alguémOh, when you love somebody
Quando você ama alguémWhen you love somebody
Tem que deixar esse alguém saberGot to let somebody know
Oh, quando você ama alguémOh, when you love somebody
Quando você ama alguémWhen you love somebody
Tem que deixar esse alguém saberGot to let somebody know

Então, quando você ama alguémSo, when you love somebody
Quando você ama alguémWhen you love somebody
Então dói muitoThen it hurts like so
Abrir mão de alguémTo let somebody go
Dói muitoIt hurts like so
Abrir mão de alguémTo let somebody go

Mas você ainda está comigo, agora eu seiBut you're still with me now, I know
(Abrir mão, abrir mão de alguém)(Let somebody, let somebody go)
Oh (abrir mão, abrir mão de alguém)Oh (let somebody, let somebody go)
Mas você ainda está comigo, agora eu seiBut you're still with me now, I know

Composição: Apple Martin / Bill Rahko / Chris Martin / Guy Berryman / Jonny Buckland / Leland Wayne / Max Martin / Olivia Waithe / Oscar Holter / Will Champion. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Laura. Legendado por Guzmán e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coldplay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção