Heart Of The Young

Coração Juvenil

Heart Of The Young

Eu me lembro desse menino na minha cabeça
I remember this boy in my head
Fazendo fortes nos lençóis de sua cama
Making forts in the sheets of his bed
Transformando todos os cobertores e travesseiros
Turning all of the blankets and pillows
Em planetas e naves espaciais
Into planets and spaceships

Eu imagino o sorriso no seu rosto
I imagine the smile on his face
Enquanto ele viajava pelo espaço
As he floated away into space
E penso em como estou vivendo
And I think about how I've been livin'
Perdendo todos esses sentimentos
Missin' all of those feelings

Então se eu, se eu ainda pudesse
So what if I, what if I still long
Num tempo, um tempo muito distante
For a time, for a time long gone
Pudesse voltar, voltar pra quando eu ainda pensava que pudesse voar?
Back when I, back when I still thought I could fly?

Eles dizem que sonhos podem morrer, e a vida é uma guerra, mas temos amor
They say dreams can die and life is war but we got love
Mantenha esse passado vivo, está nas nossas almas, está no nosso sangue
Keep the past alive; it's in our souls, it's in our blood
E vale a dor, não precisa esconder as memórias uma por uma
And it's worth the pain not to hide away every memory one by one
Eles dizem que sonhos podem morrer, mas não podemos esconder
They say dreams can die but we can't hide, no, we can't hide
O coração juvenil
The heart of the young

Eu me lembro que o ar estava tão rarefeito
I remember the air was so thin
E o único jeito de respirar era ceder
Only way left to breathe was to give in
Eu estava afogando por dentro
I was drowning inside
E a água nunca recuava pra valer
And the water never really receded

Então se eu, se eu ainda pudesse
So what if I, what if I still long
Num tempo, um tempo muito distante
For a time, for a time long gone
Pudesse voltar, voltar pra quando eu ainda pensava que pudesse voar?
Back when I, back when I still thought I could fly?

Eles dizem que sonhos podem morrer, e a vida é uma guerra, mas temos amor
They say dreams can die and life is war but we got love
Mantenha esse passado vivo, está nas nossas almas, está no nosso sangue
Keep the past alive; it's in our souls, it's in our blood
E vale a dor, não precisa esconder as memórias uma por uma
And it's worth the pain not to hide away every memory one by one
Eles dizem que sonhos podem morrer, mas não podemos esconder
They say dreams can die but we can't hide, no, we can't hide
O coração juvenil
The heart of the young

Me leve, me leve de volta no tempo
Take me, take me back in time
Eu preciso aprender a voar
I need to learn to fly
Me leve, me leve de volta no tempo
Take me, take me back in time
Eu preciso de força para lutar
I need the strength to fight

Eles dizem que sonhos podem morrer, e a vida é uma guerra, mas temos amor
They say dreams can die and life is war but we got love
Mantenha esse passado vivo, está nas nossas almas, está no nosso sangue
Keep the past alive; it's in our souls, it's in our blood
E vale a dor, não precisa esconder as memórias uma por uma
And it's worth the pain not to hide away every memory one by one
Eles dizem que sonhos podem morrer, mas não podemos esconder
They say dreams can die but we can't hide, no, we can't hide
O coração juvenil
The heart of the young