Help Me Help You
Coldrain
Me Ajude a Te Ajudar
Help Me Help You
O silêncio vai te matar no final, eu acho que você não entendeu
Silence will kill you in the end, I don't think you get it
A vida não tem valor se você fingir, não se esqueça disso
Life has no worth if you pretend, don't you forget that
Você tem que dizer o que quer dizer quando quer dizer
You gotta say what you wanna say it when you wanna say it
Não desista agora, faça-os ouvir
Don't give up now make them listen
Seja o que você quer ser quando quiser ser
Be what you wanna be when you wanna be it
Não desista, não deixe que eles te derrubarem
Don't back down don't let them beat you down
Tudo o que você vê é o inferno
All you see is hell
Mas estamos condenados se você fizer, mais se não fizer, então
But we're damned if you do, more if you don't, so
Me ajude a te ajudar
Help me help you
Não importa o quão sem fôlego, não importa o quão sem esperança
No matter how breathless, no matter how hopeless
Não vá morrendo sozinho
Don't go dying on your own
Apenas me ajude a te ajudar
Just help me help you
Direto através do inferno juntos
Straight through hell together
Dançando nas chamas, compartilhamos a dor
Dancing in the flames, we share the pain
Dançando nas chamas, vamos fazer chover
Dancing in the flames, we'll make it rain
Vamos dizer o que queremos dizer quando quisermos dizer
We're gonna way what we wanna say when we want to say it
Seremos o que queremos ser quando quisermos ser
Be what we wanna be when we wanna be it
Eles nunca nos derrubarão
They'll never beat us down
Tudo o que você vê é o inferno
All you see is hell
Mas estamos condenados se você fizer, mais se não fizer, então
But we're damned if you do, more if you don't, so
Me ajude a te ajudar
Help me help you
Não importa o quão sem fôlego, não importa o quão sem esperança
No matter how breathless, no matter how hopeless
Não vá morrendo sozinho
Don't go dying on your own
Apenas me ajude a te ajudar
Just help me help you
Não desista diante do que eles dizem
Don't you back down to what they say
Não se comporte como se estivesse melhor morto
Don't you act like you're better off dead
Não desista, não ceda
Don't you give up don't you give in
Enfrente os demônios dentro de sua cabeça
Face the demons inside of your head
Não desista diante do que eles dizem
Don't you back down to what they say
Não se comporte como se estivesse melhor morto
Don't you act like you're better, dying
Não desista, não ceda
Don't you give up don't you give in
Enfrente os demônios dentro de sua cabeça
Face the demons inside of your head
Tudo o que você vê é o inferno
All you see is hell
Mas estamos condenados se você fizer, mais se não fizer, então
But we're damned if you do, more if you don't, so
Me ajude a te ajudar
Help me help you
Não importa o quão sem fôlego, não importa o quão sem esperança
No matter how breathless, no matter how hopeless
Não vá morrendo sozinho
Don't go dying on your own
Apenas me ajude a te ajudar
Just help me help you
Direto através do inferno
Straight through hell
Direto através do inferno
Straight through hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coldrain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: