Mayday (feat. Ryo)
Coldrain
Socorro (part. Ryo)
Mayday (feat. Ryo)
Pegue o que você tem e saia agora
Take what you got and leave now
Você está desgastando suas boas-vindas
You're wearing out your welcome
Ninguém aqui quer vê-lo, ouvi-lo
No one here wants to see you, hear you
Pensa que você ganhou desde o primeiro dia
Think that you've won from day one
Mas logo o diabo virá
But soon the devil will come
Você sabe exatamente por que ele quer você, não é?
You know just why he wants you, don't you?
Seu desejo torto nos deixou em desordem
Your crooked desire left us in disarray
Desorientado, dividido, no ponto sem retorno
Misguided, divided, at the point of no return
Você começou um incêndio, você vai vê-lo queimar
You started a fire, you're gonna watch it burn
Tente se salvar como sempre faz
Try to save yourself like you always do
Cada ponte que construímos
Every bridge we build
Você acha que é sua para queimar, apenas queimar
You think it's yours to burn it down, just burn it down
Quando tudo acabar
When everything is gone
Você vai desejar apenas nos ouvir, apenas nos ouvir
You'll wish you only heard us out, heard us out
Gritando socorro
Screaming mayday
Socorro
Mayday
Aja como se você tivesse feito apenas o bem
Act like you've only done good
Injustamente incompreendido
Unfairly misunderstood
Bancar a vítima, é tão você, o que há de novo?
Play the victim, it's so you, what's new?
Mentira após mentira após mentira
Lie after lie after lie
Todos nós paramos de contar os crimes
We all stopped counting the crimes
Você sabe por que não podemos confiar em você, não é?
You know why we can't trust you, don't you?
Seu desejo torto nos deixou em desordem
Your crooked desire left us in disarray
Desorientado, dividido, no ponto sem retorno
Misguided, divided, at the point of no return
Você começou um incêndio, você vai vê-lo queimar
You started a fire, you're gonna watch it burn
Tente se salvar como sempre faz
Try to save yourself like you always do
Cada ponte que construímos
Every bridge we build
Você acha que é sua para queimar, apenas queimar
You think it's yours to burn it down, just burn it down
Quando tudo acabar
When everything is gone
Você vai desejar apenas nos ouvir, apenas nos ouvir
You'll wish you only heard us out, heard us out
Por que você não se engasga
Why don't you choke on yourself
Engula o ódio e apenas vá se foder
Swallow the hate and just fucking go
Você se põe, o mundo em chamas
You set yourself, the world on fire
Subindo, lutando, morrendo
Rising, fighting, dying
Mas não há para onde correr
But there's nowhere to run
Porque todas as pontes queimaram
'Cause all of the bridges burned
Tudo o que você é é um maldito monstro
All you are is a fucking monster
Um desastre ambulante
A walking disaster
Você toca, você quebra, você mata
You touch it, you break it, you kill it
Assim como um câncer sem cura
Just like a cureless cancer
Cada ponte que construímos
Every bridge we build
Você acha que é sua para queimar tudo
You think it's yours to burn it down
Quando tudo acabar
When everything is gone
Você vai desejar apenas nos ouvir, apenas nos ouvir
You'll wish you only heard us out, heard us out
Cada ponte que construímos
Every bridge we build
Você acha que é sua para queimar, apenas queimar
You think it's yours to burn it down, just burn it down
Quando tudo acabar
When everything is gone
Você vai desejar apenas nos ouvir, apenas nos ouvir
You'll wish you only heard us out, heard us out
Gritando socorro
Screaming mayday
Socorro
Mayday
Socorro
Mayday
Socorro
Mayday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coldrain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: