No Escape

Sem Saída

No Escape

Há um fardo sobre meus ombros!There is a weight on my shoulders!
Eu levei comigo por muito tempoI’ve carried with me far too long
Essa música é a minha despedidaThis song is my farewell
Para o medo que eu sentiTo the fear i’ve held
Porque eu finalmente sei...‘cause i finally know…
Não há como escapar...There’s no escape…
Não há como escapar do que eu queroNo escape from what i want
Fugindo e fugindoRunning and running
Por muitos diasFor so many days
Desculpas inúteisUseless excuses
Não me levaram a lugar algumHave got me nowhere
Fugindo e fugindoRunning and running
Até eu chegar ao limiteTill i hit the edge
Desse dia em dianteFrom this day on
Eu me libertoI liberate myself

Eu ainda me lembroI still remember
Como me disseramHow they’ed say
Meus sonhos são passos para o suicídioMy dreams are steps from suicidal
Mas do que adianta ter poucos objetivos?But what’s the point on aiming low?
Quando no final eu seiWhen in the end i know
Eu ainda vou querer maisI’ll still want more
Não há como escaparThere’s no escape
Não há como escapar do que eu queroNo escape from what i want
Fugindo e fugindoRunning and running
Por tantos diasFor so many days
Desculpas inúteisUseless excuses
Me levaram a lugar algumHave got me nowhere
Fugindo e fugindoRunning and running
Até eu chegar ao limiteTill i hit the edge
Desse dia em dianteFrom this day on
Eu me libertoI liberate myself
É a minha vez de brilharIt’s my turn to shine
Iluminar o céu claramenteLight the sky so bright
É a minha vez de brilharIt’s my turn to shine

Fugindo e fugindoRunning and running
Por tantos diasFor so many days
Desculpas inúteisUseless excuses
Me levaram a lugar algumHave got me nowhere
Fugindo e fugindoRunning and running
Até eu chegar ao limiteTill i hit the edge
Desse dia em dianteFrom this day on
Eu me libertoI liberate myself
Eu me libertoI liberate myself
Eu me libertoI liberate myself