I Once Knew a Real Boy

Eu Uma Vez Conheci um Garoto de Verdade

I Once Knew a Real Boy

Então começamos nesta cidade fantasma,So we begin in this ghost town,
Olha o que você fez,Look what you've done,
Mesmo que eu te contasse qual é o problema, você não poderia me ajudar de qualquer jeito.Even if I told you what's the matter you couldn't help me anyway.

Que droga,Good grief,
Você não saberia a verdade se ela te mordesse,You wouldn't know truth if it bit you,
Suas mentiras são tudo que eu conheço.Your lies are all I know.

Então vamos voltar e discutir essa questão,So let's take it back to discuss this issue,
Não sou eu, querida,It's not you sweetheart,
É o fato de que eu nunca senti sua falta,It's the fact I never missed you,
Os corações pulam uma batida e você sabe que o meu é o que ganhou,Hearts skip a beat and you know its mine that's won,
De vez em quando eu esqueço que não sou o único.From time to time I forget I'm not the only one.

Eu consigo ver que você tem mentido pra caramba.I can see that you've been lying through your teeth.