Emma, My Dear

Emma, Minha Querida

Emma, My Dear

Eu vou te amar - aconteça o que acontecerI will love you - come what may
Toda a minha vida - até meu último diaAll my lifetime - 'till my dying day
Me abrace, me proteja - me mantenha aquecidoHold me, shield me - keep me warm
Me guie, me conduza - através da tempestadeGuide me, steer me - through the storm

Você esteve ao meu lado - repetidas vezesYou stood by me - time after time
Visões diferentes - coração contra a razãoVisions difered - heart versus mind
Sempre traçando - um caminho desconhecidoAlways charting - course unknown
Machucado, mas mais forte - o amor cresceuScathed but stronger - love has grown

E quando eu cair - você sempre estará láAnd when I fall - you'll always be there
Quando a noite é escura e as ondas estão altasWhen night is dark and waves are high
Você me conforta com carinhoYou comfort me with care
E quando eu chamar - você sempre estará láAnd when I call - you'll always be there
Não consigo viver sem o amor que você dáCan't live without the love you give
Você é minha dama encantadoraYou are my lady fair
Emma, minha queridaEmma, my dear

Eu vou te amar - aconteça o que acontecerI will love you - come what may
Toda a minha vida - até meu último diaAll my lifetime - 'till me dying day
Me abrace, me proteja - me mantenha aquecidoHold me, shield me - keep me warm
Me guie, me conduza - através da tempestadeGuide me, steer me - through the storm

E quando eu cair - você sempre estará láAnd when I fall - you'll always be there
Quando a noite é escura e as ondas estão altasWhen night is dark and waves are high
Você me conforta com carinhoYou comfort me with care
E quando eu chamar - você sempre estará láAnd when I call- you'll always be there
Não consigo viver sem o amor que você dáCan't live without the love you give
Você é minha dama encantadoraYou are my lady fair
Emma, minha queridaEmma, my dear