Me and My Imaginary Friend

Eu e Meu Amigo Imaginário

Me and My Imaginary Friend

Você nunca dorme, e nunca vai pra casaYou never sleep, and you never go home
Meus segredos você guarda, nunca estou sozinhoMy secrets you keep, I'm never alone
Estamos grudados, e isso eu entendoWe're joined at the hip and this I comprehend
Ficaremos juntos até o fim, eu e meu amigo imaginárioWe'll be together 'til the end, me and my imaginary friend

Você nunca me diz o que eu tenho que fazerYou never tell me, what I have to do
Podemos ficar em silêncio, ou visitar o zoológicoWe can sit in silence, or visit the zoo
Sabemos o que é real, e o que é só ilusãoWe know what is real, and what is pretend
Juntos até o amargo fim, eu e meu amigo imaginárioTogether 'till the bitter end, me and my imaginary friend

Você não precisa pagar uma fortunaYou don't have to pay an arm and a leg
Basta invocá-los dentro da sua cabeçaConjure them up inside your own head
Baixinho ou alto, gordo ou magroShort and tall, fat or thin
Abra a porta, convide-os pra entrarOpen the door, invite them in
Oi, como você está, como tem passado?Hello how are you, how you been?

Então agora você tem alguém, alguém pra amarSo now you have someone, someone to love
Um presente de você mesmo, um presente do céuA gift from yourself, a gift from above
Se você estiver jantando sozinho, pegue uma mesa para doisIf you're dining alone, get a table for two
Podemos conversar até ficar roxo, sobre tudo que já passamosWe can talk our faces blue, 'bout all the things that we've been through

Juntos para sempreTogether forever
Até os créditos acabarem'Till the credits end

Eu e meu amigo imaginárioMe and my imaginary friend