Sometimes I Wish

Às Vezes Eu Desejo

Sometimes I Wish

Às vezes eu desejo ter nascido em outra épocaSometimes I wish I was born in another time
Há muito, muito tempo atrásA long long time ago
As coisas eram bem mais difíceis entãoThings were much harder then
Mas eu gosto das roupas que usavamBut I like the clothes they wore
E do jeito que arrumavam o cabeloAnd the way they did their hair
Pelo menos se importavam um poucoAt least they took some care
Então todos foram para a guerraThen they all went off to war
Você nunca pode ter tudoYou can never have it all

Às vezes eu desejo ter nascido em outra épocaSometimes I wish I was born in another time
Diga, em 1924Say in 1924
As pessoas não tinham muito dinheiro entãoPeople didn't have much money then
Na verdade, a maioria era pobreIn fact most folks were poor
Mas e aqueles carrosBut what about those cars
E o som dessas guitarrasAnd the sound of those guitars
E a voz do Velho Rei ColeAnd the voice of Old King Cole
Acalentava minha almaSoothed me to my soul

Às vezes eu desejo ter nascido em outra épocaSometimes I wish I was born in another time
Em 1754In 1754
Eu iria beber com o velho Robbie BurnsI'd go drinking with old Robbie Burns
Cuja palavras são feitas de ouroWhose words are made of gold
Oh Cristo, precisamos dele agoraOh Christ we need him now
Disse uma vaca falante de AyrshireSaid a talking Ayrshire cow
Mas agora ele subiu para o céuBut now he's drifted up to heaven
Ele tinha apenas 37 anosHe was only 37
Era só um jovem, na verdadeJust a young man really
Cortado em seu augeCut down in his prime

Às vezes eu desejo ter nascido em outra épocaSometimes I wish I was born in another time
Há muito, muito tempo atrásA long long time ago
As coisas eram bem mais difíceis entãoThings were much harder then
Mas eu gosto das roupas que usavamBut I like the clothes they wore
E do jeito que arrumavam o cabeloAnd the way they did their hair
Pelo menos mostravam um estiloAt least they showed some flair
Então todos foram para a guerraThen they all went off to war

Você nunca pode ter tudoYou can never have it all
Você nunca pode ter tudoYou can never have it all
Você pode ter algumas coisas às vezesYou can have some things some of the time
Você pode ter a maioria das coisas quase o tempo todoYou can have most things nearly all the time
Mas você não pode ter tudoBut you can't have it
O tempo todoAll of the time