Walk Amongst His Ruins

Caminhando Entre Suas Ruínas

Walk Amongst His Ruins

Tanta gente analisa, tenta entenderSo many people analyse , try to understand
Alguns riem e menosprezam, o ignoram sem pensarSome people laugh and denigrate, dismiss him out of hand
Eu vivi em admiração, com suas divagações e açõesI have lived in wonder, at his ramblin' and his doings
Só por um dia, eu queria caminhar entre suas ruínasJust for one day, I'd like to walk amongst his ruins

Alguns o levam a sério, nunca entenderam a piadaSome take him very seriously, and never got the joke
E nunca veem a verdade, em toda a diversão que ele provocaAnd never see the truth, in all the fun he pokes poke poke
Desde que eu era menino, e ouvi seu canto estranhoSince I was a boy, and heard the strange crooning
E só por um dia, eu queria caminhar entre suas ruínasAnd just for one day, I'd like to walk amongst his ruins

Coisas dolorosas expostas em uma simples frasePainful things laid bare in a simple turn of phrase
Como um amigo fiel que você nunca conheceu, você o conhece a vida inteiraLike a faithful friend you've never met, you've known him all your days
Às vezes, enquanto dirijo, ele arranha meus ouvidosSometimes as I drive along, he grates on my ears
Outras vezes, ele me pega, me reduz a lágrimasOther times he catches me, reduces me to tears

Sim, eu vivi em admiração, com suas divagações e açõesYes I have lived in wonder, at his ramblings and his doings
Só por um dia, eu queria caminhar entre suas ruínasJust for one day, I'd like to walk amongst his ruins

Um garoto tão travesso, como meninos costumam serSuch a naughty, naughty boy, as boys often are
Embora ele seja tão esquivo, nunca está muito longeAlthough he so elusive, he's never very far
Na última vez que o vi, não consigo lembrar o que estava fazendoLast time I saw him can't remember what I was doing
Só me lembro de pensar, que ruína brilhante.I just recall thinking, what a brilliant ruin