Lost Generation

Geração Perdida

Lost Generation

Linda garota, do sulBeautiful girl, from the southland
Eu não entendo muito bem, mas sei quem você éI don't quite understand, but I know who you are
Na noite passada você me contou sobre sua irmãLast night you told me about your sister
Como você a amava e como sentia falta delaHow you loved and how you missed her
Eu não sei por que, mas você diz que gosta de mimI don't know why but you say that you like me
Mas às vezes, é, você me desprezaBut sometimes yeah, you despise me

Você me diz que é a geração perdidaYou tell me you're the lost generation
Tanta raiva, e tanta frustraçãoSo much anger,and so much frustration
Não é sua culpa, é a situaçãoIt's not your fault it's the situation
Quando tudo que você quer é descansar seu corpoWhen all you want is to rest your body

Debaixo do sol, na grama altaUnder the sun, in the long grass
Sua vida não tem sido divertida, isso é claroYour life has not been fun this is clear
Você não entende por queYou don't understand why
Todo mundo tem tudo que desejaEverybody else has got every little thing
Você entrou em um grupo, mas não cantaYou joined a group but you don't sing
Eu sei que você tem coisas a dizerI know that you've got things to say
Você quer o amanhã, quando ainda é hojeYou want tomorrow, when it's still today

Você me diz que é a geração perdidaYou tell me you're the lost generatoin
Eu te vi falar no Face the NationI saw you talk on Face the Nation
Você quer a verdade, busca salvaçãoYou want the truth, you seek salvation
Mas você não tem tempo, você não tem paciênciaBut you got no time, you got no patience
Seu pai é um grande nome na construçãoYour daddy's a big shot in construction
Sua mãe acabou de fazer lipoaspiraçãoYour mother's just had liposuction
Você achou que sua vida vinha com uma lista de instruçõesYou thought that your life came with a list of instructions
Tudo que você quer é deitar seu corpoAll you want is to lay your body down

É amor que buscamosIt's love that we seek
O futuro pareceThe future looks
Às vezes nos sentimos tão pequenosSometimes we feel so small
Odiamos quem estragou tudoHate the ones who spoiled it all
Você me diz que é a geração perdidaYou tell me you're the lost generation

Tudo que você quer é uma boa ocupaçãoAll you want is a good occupation
Então você bebe demais e cospe condenaçãoThen you drink too much you spit damnation
Começa a soar como meus velhos parentes pobresStart to sound like my old poor relations
Mas não se preocupe, querida, vai ficar tudo bemBut don't worry darling it'll be alright
Não há nada a ganhar, ninguém para brigarThere's nothing to win nobody to fight
O que parece errado pode logo estar certoWhat seems wrong may soon be right
Debaixo da lua, vamos deitar nossos corposUnder the moon we'll lay our bodies down
Deitar nossos corpos na grama alta sob o solLay our bodies down in the long grass under the sun
Deitar nossos corpos, deitar, deitar.Lay our bodies down down down