Small Town Big Hell

Cidade Pequena, Inferno Grande

Small Town Big Hell

Não choro mais, não há futuro na lágrimaNo longer do I cry, there's no future in the tear
Não pergunto mais o porquê, a resposta nunca é claraNo longer do I ask why, the answer's never clear
Não é como uma arma fumegante, não é minha ideia de diversãoNot like a smokin' gun, it's not my idea of fun

Cidade Pequena, Inferno Grande, pra mim, pra vocêSmall Town Big Hell, for me for you
Mentes supersticiosas podem matar a verdadeSuperstitious minds can kill the truth

Não cabe a mim dizer, então vou fazer de conta que não seiIt's not for me to say, so I will just play dumb
Dizem que o amor encontra seu caminho, mas não é pra todo mundoThey say love finds it's own way, but not for everyone
Os monstros são reais, suas próprias vidas vão roubarThe monsters they are real, your own lives they will steal

Cidade Pequena, Inferno Grande, pra mim, pra vocêSmall Town Big Hell, for me for you
Mentes supersticiosas podem matar a verdadeSuperstitious minds can kill the truth

Qual é o nosso destino, podemos acalmar o mar?What is our destiny, can we still the sea
O diabo está esperando nos bastidoresThe devil's waiting in the wings
Suavemente ele, suavemente ele cantaSoftly he, softly he sings

Venha comigo para a glória, entre no desconhecidoCome follow me to glory, step into the unknown
Mas essa não é minha história, é sua e só suaBut this is not my story, it's yours and yours alone
Agora você está a muitos quilômetros de distância, não ouve mais eles dizeremNow you're many miles away, no longer hear them say

Cidade Pequena, Inferno Grande, pra mim, pra vocêSmall Town Big Hell, for me for you
Mentes supersticiosas podem matar a verdadeSuperstitious minds can kill the truth
Cidade Pequena, Inferno Grande, pra mim, pra vocêSmall Town Big Hell, for me for you
Mentes supersticiosas podem matar a verdadeSuperstitious minds can kill the truth
De mim, e você, de mim, e vocêOf me, and you, of me, and you
Cidade Pequena, Inferno GrandeSmall Town Big Hell