Divine

Divine (Tradução)

Divine

Eu sei que esses momentos vêm e vãoI know these moments come and go
E não há muito que eu possa fazerAnd there's not much I have to help
Mas, pelo menos, posso fazer você saberBut at least I'll let you know
O que eu posso verWhat I can see
E então você pode julgar por si mesmaThen you can judge for yourself

Eu vejo um rosto acima das estrelasI see a face above the stars
Um coração que sempre parece se imprtarA heart that always seems to care
Um toque que sempre parece saberA touch that always seems to know
Exatamente o local que esta machucado e comoJust where it hurts and how
Me alcançar quando eu estou magoadoTo reach me when I'm there

E, mesmo assim, é tudo por nadaAnd still it's all but for nothing
a menos que você decidaUnless you decide
olhar naquele espelhoTo look in that mirror
E, então você descobrirá a princesa que está ao meu ladoThen you'll find a princess by my side
É tudo por nadaIt's all but for nothing
Ao menos que você consiga encontrarUnless you can find
A beleza em que você foi desenhadaThat beauty in which you were designed
É tudo por nadaIt's all but for nothing
Mas, mesmo assim, você é divinaBut still you're divine
Mesmo assim, você é divinaAnd still you're divine

Chega um momento em todas as vidasThere comes a time in every life
Quando o tempo chega a determinado pontoWhen time has taken quite a toll
Porém, essas linhas podem delatar sua idadeBut though these lines may tell of age
Elas não são a única coisa que o tempo fez para mostrarThey're not the only things that time is said to show
Eu vejo um rosto que eu sempre conheciI see a face I've always know
Um coração que sempre estará ao meu ladoA heart that's always by my side
Um toque que sempre mostraA touch that always goes to show
Aquele amor que é muito mais queThat love is so much more than
É possivel ser vistoThe eyes could ever know
pelos próprio olhosAll on their own

E, mesmo assim, é tudo por nadaAnd still it's all but for nothing
a menos que você decidaUnless you decide
Olhar naquele espelhoTo look in that mirror
E, então, encontrar a princesa que está ao meu ladoThen you'll find a princess by my side
é tudo por nadaIt's all but for nothing
ao menos que você encontreUnless you can find
a beleza na qual você foi desenhadaThat beauty in which you were designed
é tudo por nadaIt's all but for nothing
e você continua divinaAnd still you're divine

Você me conhecia muito tempo antes do inícioYou knew me long before the start
E com o passar do tempoAnd as time goes by
Essas coisas começam a se tornar a fábrica deThese things become the fabric of
Grande parte da vida que vivemosQuite a lifetime lived on
Eu vi sua sombra e seu solI've seen your shadow and your sun
E é apenas o começoAnd it's only just begun
Quando dois se tornam umWhen two become one
Oh, eu vi tudo isso e maisOh, I see all this and more

É tudo por nadaIt's all but for nothing
a menos que você decidaUnless you decide
Olhar naquele espelhoTo look in that mirror
e encontrar a princesa que está ao meu ladoThen you'll find a princess by my side
É tudo por nadaIt's all but for nothing
a menos que você possa encontrarUnless you can find
a beleza na qual você foi desenhadaThat beauty in which you were designed
É tudo por nadaIt's all but for nothing
E você continua divinaAnd still you're divine

É tudo por nadaIt's all but for nothing
E você continua divinaAnd still you're divine
Você é divinaYou're divine
Você é toda divindadeYou're all divine