Same Mistake Twice

Mesmo erro duas vezes

Same Mistake Twice

Há algo acontecendo que eu não sei sobre ainda?
Is there something going on I don’t know about yet?
Há algo acontecendo aqui
There is something going on around here
Eu não sei por que você está rindo
I don’t know why you’re laughing
Não sei por que você chora
Don’t know why you cry
Não sei o que você está pensando como você olha nos meus olhos
Don’t know what you’re thinking as you look in my eyes
Você não sabe o que você quer é este o mesmo erro
You don’t know what you want is this the same mistake
Duas vezes?
Twice?

Há algo acontecendo Eu não sei sobre contudo
There is something going on I don’t know about yet
Há algo acontecendo aqui
There is something going on around here
Eu não sei quando você está saindo, não sei onde ir
I don’t know when you’re leaving, don’t know where you go
Isso está me matando de seguir, mas que é onde eu quero ir
It’s killing me to follow but that’s where I want to go
Não saber o que você quer é como o mesmo erro duas vezes
To not know what you want is like the same mistake twice

Eu adoro quando você está irritado
I love it when you’re angry
Eu adoro quando você joga
I love it when you play
Eu adoro quando você tem a oferecer
I love it when you offer
Eu adoro quando você chuva
I love it when you rain
Adoro quando você me assusta
I love it when you scare me
Eu adoro quando você sorri
I love it when you smile
Eu adoro quando você está com medo
I love it when you’re frightened
Eu adoro quando você esconde
I love it when you hide