Year Of The Pig

Ano do Porco

Year Of The Pig

Mais um ano escorre pelo ralo e eu tô cansado de tentar.Another year drips down the drain and I'm sick from trying.
Um passo mais perto das respostas, mas continuo o mesmo.One inch closer to the answers but I'm still the same.
Sem amor, sem sonho, sem toque, sem sentimento, sem esperança de salvação.No love, no dream, no touch, no feeling, no hope for salvation.
Porcos empinados como dignitários fodidos com dinheiro.Puckered pigs as dignitaries fistfucked with money.
Poderosos parasitas com presas à mostra prontos pra devorar.Powersick parasitic fangs bared to feast.
Sem porcos, sem apelo, sem juiz, sem júri.No pigs, no plea, no judge, no jury.
Sem delírio alimentado pelo ego.No ego-powered delusion.
Eu tô fora, tô acabado, esse ano subiu à minha cabeça.I'm gone, I'm done this year has gone to my head.
Preciso encontrar um lugar seguro porque tô me sentindo perdido nesse mundo.I need to find a safe place because I'm feeling lost in this world.
Preciso encontrar um lugar seguro.I need to find a safe place.
Somos as vítimas da apatia, olhos fechados pra tudo.We're the casualty of apathy, eyes closed to everything.
Seguros em casa na nossa indiferença enquanto as mortes só aumentam.Safe at home in our indifference while the deaths keep rising.
Sem deus, sem ganância, sem força, sem liberdade, sem solução militar.No god, no greed, no force, no freed, no military solution.
Mais um mandato sem nada aprendido, só desilusão e confusão.Another term with nothing learned but disillusion and confusion.
Relatórios falsos de todas as frentes sustentam a ilusão americana.False reports from every front sustain American illusion.
Sem mudança, sem movimento, sem verdade, sem notícias, sem revolução política.No change, no move, no truth, no news, no political revolution.
Eu tô fora, tô acabado, esse ano subiu à minha cabeça.I'm gone, I'm done this year has gone to my head.
Preciso encontrar um lugar seguro porque tô me sentindo perdido nesse mundo.I need to find a safe place because I'm feeling lost in this world.
Preciso encontrar um lugar seguro.I need to find a safe place