Tell Me Everything

Me Conte Tudo

Tell Me Everything

Sempre dissemos que iríamos ouvirWe always said that we would listen
E nunca esconder o que pensamosAnd never hide what's on our minds
Mas hoje à noite parece que falta algoBut tonight it feels like something's missing
Tem um fantasma, que se escondeIs there a ghost, that hides
No mundo atrás dos seus olhosIn the world behind your eyes
O que está pegando fogoWhat's raging
Em você esta noiteIn you tonight

É difícil dizer, você está fora de alcanceIt's hard to tell, you're out of reach
Não posso te ajudar até você me contar tudoI can't help you til you tell me everything
São só palavras, e palavras não sangramIt's only words, and words don't bleed
Elas podem te machucar se você as guardarThey can hurt you if you hold them
E não me conte tudoAnd don't tell me everything

Se a lua caísse do seu céuIf the moon fell from your sky
Eu seria o último a saberWould I be the last to know
Quando suas esperanças e medos colidiremWhen your hopes and fears collide
Deixe-me nadar, dentroLet me swim, inside
Do oceano nos seus olhosThe ocean in your eyes
Você pode se afogar, seus pensamentosYou can drown, your thoughts
Em mim esta noiteIn me tonight

É difícil dizer, você está fora de alcanceIt's hard to tell, you're out of reach
Não posso te ajudar até você me contar tudoI can't help you til you tell me everything
São só palavras, e palavras não sangramIt's only words, and words don't bleed
Elas podem te machucar se você as guardarThey can hurt you if you hold them
E não me conte tudoAnd don't tell me everything

Então coloque sua confiança em mim de alguma formaSo put your trust in me somehow
Enquanto todos vocês descem agoraAs you all come down now
Você não consegue respirar, você não consegue verYou can't breathe, you can't see

Sou só eu, você está fora de alcanceIt's only me, you're out of reach
Não posso te ajudar até você me contar tudoI can't help you til you tell me everything
São só palavras, e palavras não sangramIt's only words, and words don't bleed
Elas podem te machucar se você as guardarThey can hurt you if you hold them
E não me conte tudoAnd don't tell me everything

São só palavras (são só palavras)It's only words (It's only words)
Sou só eu (sou só eu)It's only me (It's only me)
São só palavras (são só palavras)It's only words (It's only words)
Palavras não sangram (sou só eu)Words don't bleed (It's only me)
São só palavras (são só palavras)It's only words (It's only words)
Palavras não sangram (sou só eu)Words don't bleed (It's only me)
São só palavras (são só palavras)It's only words (It's only words)
E palavras não sangramAnd words don't bleed