In A Moment

Em Um Momento

In A Moment

As paredes se ergueram enquanto os pensamentos desciamThe walls came up as the thoughts went down
Para o silêncio da disparidadeTo the hush of disparity
Claro que sabemos que o problema estáSure we know the problem lies
Com algumas insegurançasWith some insecurities
Mas nunca vamos nos entenderBut we'll never see eye to eye
Enquanto nossas línguas estiverem amarradasAs long as our tongues are tied
E nunca seremos vistos como um sóAnd we'll never be seen as one
Até encontrarmos o amorUntil we find love

Em um momento isso pode acontecerIn a moment it could happen
Podemos acordar e estar rindoWe could wake up and be laughing
Em um momento isso pode acontecerIn a moment it could happen
Podemos perdoar e ser felizesWe could forgive and be happy

É uma pena que nosso mundo responda à vidaIt's a shame our world responds to life
Como um quebra-cabeça disfarçadoAs a puzzle in disguise
Eu gostaria que nosso caminho nos levasseI wish our course would lead us towards
Para a paz e o amor verdadeiroThe peace and loving kind
Mas nunca vamos andar de mãos dadasBut we'll never walk hand in hand
Até deixarmos as velhas feridas cicatrizaremUntil we let old wounds mend
E nunca vamos cantar juntosAnd we'll never sing songs as one
Até encontrarmos o amorUntil we find love

Em um momento alguma sabedoria pode ser aprendidaIn a moment some wisdom could be learned
Em um momento novas vozes podem ser ouvidasIn a moment new voices could be heard
Em um momento podemos fazer as cabeças viraremIn a moment we could make heads turn
Em um momento podemos mudarIn a moment we could change