Understanding

Compreendendo

Understanding

Com uma competição melhorWith better competition
Temos um salvador, diz que vai salvar quemGot a savior, says he's gonna save who
Vamos nos unir, galeraCome together people
Me diz que novo hábito podemos escolher?Tell me what new habit can we choose?

Estamos pensando e tentandoWe're thinking and we're trying
É, somos sinceros, depois mentimos, tenho certeza que você sabeYeah, we're truthful then we're lying, I'm sure you know
Estamos quietos, depois barulhentosWe're quiet then we're loud
É, temos esperança, depois duvidamos, tenho certeza que apareceYeah, we're hopeful then we doubt, I'm sure it shows

Será que temos uma segunda chance para essas respostas que nos faltam?Do we get a second chance to these answers that we lack?
Ou somos guiados pela esperança de um brilho brilhante?Or are we guided by the hope of some brilliant flash?
Me diz, me diz quanto tempo essa sobriedade vai durar?Tell me, tell me how long will this sobriety last?

Quem está entendendo? É, entendendoWho's understanding? Yeah, understanding
As maneiras, os meios do nosso próprio euTo the ways, the means of our own self
Temos o sexo, os sonhos e nada maisWe got the sex, the dreams with nothing else

Quem está entendendo? É, entendendoWho's understanding? Yeah, understanding
O certo, o errado do nosso próprio euTo the right, the wrong of our own self
Temos o olhar, a pose e nada maisWe got the look, the pose with nothing else

Dançando no ritmoDancing to the rhythm
Com o conhecimento de um disco rígido girandoFrom the knowledge of a hard drive spin
Procurando pela fórmulaLooking for the formula
Que sempre vai nos salvar no finalThat always will save us in the end

Estamos rastejando e engatinhandoWe're creeping and we're crawling
É, estamos empurrando, depois parando, você sentiu?Yeah, we're pushing, then we're stalling, have you felt?
Estamos abertos, depois fechandoWe're open, then we're closing
É, estamos nos escondendo, depois mostrando, dá pra perceber?Yeah, we're hiding, then we're showing, can you tell?

Será que temos uma segunda chance para essas respostas que nos faltam?Do we get a second chance to these answers that we lack?
Ou somos guiados pela esperança de um brilho brilhante?Or are we guided by the hope of some brilliant flash?
Me diz, me diz quanto tempo essa sobriedade vai durar?Tell me, tell me how long will this sobriety last?

Quem está entendendo? É, entendendoWho's understanding? Yeah, understanding
As maneiras, os meios do nosso próprio euTo the ways the means of our own self
Temos o sexo, os sonhos e nada maisWe got the sex, the dreams with nothing else

Quem está entendendo? É, entendendoWho's understanding? Yeah, understanding
O certo, o errado do nosso próprio euTo the right, the wrong of our own self
Temos o olhar, a pose e nada maisWe got the look, the pose with nothing else

Será que entendemos?Do we understand?
Será que entendemos todas as palavras que dissemos?Do we understand all the words we've said?