Skirts and Ties

Saias e Gravatas

Skirts and Ties

Todos estão agoraEverybody stand now
As meninas estão entrando na salaGirls are entering the room
Todos esses meninos bagunceirosAll these naughty boys
Acham que eles mandamThink they're meant to rule
(Aha)(Aha)
Sabemos que somos legaisWe know we are cool
Todas essas meninas pensam que somos bonitosAll these girls think we are cute
Cabelos longos nenhuma surpresaLong hairs no surprise
Elas não vão ganhar com olhos sexyThey wont win with sexy eyes

EoeEoe
Nós não sabemos o final dessa lutaWe don't know the end of this fight
EoeEoe
Quando acabar quem vai sobreviverWhen it's over who will survive
EoeEoe
Meninos e meninas são unidos na vidaBoys and girls are attached in life
(Isto é uma guerra entre saias e gravatas)(This is a war between skirts and ties)

Mostre-nos o que você tem agoraShow us what you got now
vamos ver como seu corpo se moveLet us see how your body moves
(wow)(wow)
Choque-nos se puderemChok us if you can
Basta mostrar-nos se o que você tem é novoJust show us if what you have is new
(wow)(wow)
Nós não podemos dizerWe can't say
Quem vai vencer esta lutaWho's gonna win this fight
Porque elesBecause they
Estão dando hoje à noiteAre giving in tonight
Pare o que você está fazendo agoraStop what you are doing now
Meninos e meninas estão todos dançando juntosBoys and girls are all dancing tight
(Wow)Wow

Vamos os derrubarWe will put then down
As meninas vão chorar altoGirls are gonna cry out loud
Eles não aguentam uma lutaThey can't stand a fight
Todos os garotos são orgulhososAll the boys are proud
Nós realmente não nos importamosWe don't really care
Tudo o que eles vão fazer é olharAll that they will do is stare
Nós fingimos que estamos feridosWe pretend we're hurt
Para zoar com esses otáriosTo play with these jerks

EoeEoe
Nós não sabemos o final dessa lutaWe don't know the end of this fight
EoeEoe
Quando é sobre quem vai sobreviverWhen it's over who will survive
EoeEoe
Meninos e meninas são unidos na vidaBoys and girls are attached in life
(Isto é uma guerra entre saias e gravatas)(This is a war between skirts and ties)

Mostre-nos o que você tem agoraShow us what you got now
Vamos ver como seu corpo se moveLet us see how your body moves
(wow)(wow)
Choque-nos se puderemChok us if you can
Basta mostrar-nos se o que você tem é novoJust show us if what you have is new
wow(wow)
Nós não podemos dizerWe can't say
Quem vai vencer esta lutaWho's gonna win this fight
Porque elesBecause they
Estão dando hoje à noiteAre giving in tonight
Pare o que você está fazendo agoraStop what you are doing now
Meninos e meninas estão todos dançando juntosBoys and girls are all dancing tight
WowWow

Deixe-me ouvir as saiasLet me hear the skirts
(meninas gritam)(girls screams)
Deixe-me ouvir as gravatasLet me hear the ties
(meninos gritam)(boys screams)
Deixe-me ouvir as saiasLet me hear the skirts
(meninas gritam)(girls screams)
Deixe-me ouvir as gravatasLet me hear the ties
(meninos gritam)(boys screams)
Todas as saiasAll The skirts
(meninas gritam)(girls screams)
Todas as gravatasAll The ties
(meninos gritam)(boys screams)
Todos gritando agoraNow everybody scream
(Todos gritam)(everybody screams)

Mostre-nos o que você tem agoraShow us what you got now
Deixe-nos ver seus corpos movendoLet us see how your body moves
Choque-nos se puderChoke us if you can
Apenas mostre-nos se o que você tem é novoJust show us if what you have is new

Mostre-nos o que você tem agoraShow us what you got now
Vamos ver como seu corpo se move wowLet us see how your body moves wow
Choque-nos se puderemChoke us if you can
Basta mostrar-nos se o que você tem é novoJust show us if what you have is new
wowwow
Nós não podemos dizerWe can't say
Quem vai vencer esta lutaWho's gonna win this fight
Porque elesBecause they
Estão dando hoje à noiteAre giving in tonight
Pare o que você está fazendo agoraStop what you are doing now
Meninos e meninas estão todos dançando juntosBoys and girls are all dancing tight
WowWow