Skirts and Ties
College 11
Saias e Gravatas
Skirts and Ties
Todos estão agora
Everybody stand now
As meninas estão entrando na sala
Girls are entering the room
Todos esses meninos bagunceiros
All these naughty boys
Acham que eles mandam
Think they're meant to rule
(Aha)
(Aha)
Sabemos que somos legais
We know we are cool
Todas essas meninas pensam que somos bonitos
All these girls think we are cute
Cabelos longos nenhuma surpresa
Long hairs no surprise
Elas não vão ganhar com olhos sexy
They wont win with sexy eyes
Eoe
Eoe
Nós não sabemos o final dessa luta
We don't know the end of this fight
Eoe
Eoe
Quando acabar quem vai sobreviver
When it's over who will survive
Eoe
Eoe
Meninos e meninas são unidos na vida
Boys and girls are attached in life
(Isto é uma guerra entre saias e gravatas)
(This is a war between skirts and ties)
Mostre-nos o que você tem agora
Show us what you got now
vamos ver como seu corpo se move
Let us see how your body moves
(wow)
(wow)
Choque-nos se puderem
Chok us if you can
Basta mostrar-nos se o que você tem é novo
Just show us if what you have is new
(wow)
(wow)
Nós não podemos dizer
We can't say
Quem vai vencer esta luta
Who's gonna win this fight
Porque eles
Because they
Estão dando hoje à noite
Are giving in tonight
Pare o que você está fazendo agora
Stop what you are doing now
Meninos e meninas estão todos dançando juntos
Boys and girls are all dancing tight
(Wow)
Wow
Vamos os derrubar
We will put then down
As meninas vão chorar alto
Girls are gonna cry out loud
Eles não aguentam uma luta
They can't stand a fight
Todos os garotos são orgulhosos
All the boys are proud
Nós realmente não nos importamos
We don't really care
Tudo o que eles vão fazer é olhar
All that they will do is stare
Nós fingimos que estamos feridos
We pretend we're hurt
Para zoar com esses otários
To play with these jerks
Eoe
Eoe
Nós não sabemos o final dessa luta
We don't know the end of this fight
Eoe
Eoe
Quando é sobre quem vai sobreviver
When it's over who will survive
Eoe
Eoe
Meninos e meninas são unidos na vida
Boys and girls are attached in life
(Isto é uma guerra entre saias e gravatas)
(This is a war between skirts and ties)
Mostre-nos o que você tem agora
Show us what you got now
Vamos ver como seu corpo se move
Let us see how your body moves
(wow)
(wow)
Choque-nos se puderem
Chok us if you can
Basta mostrar-nos se o que você tem é novo
Just show us if what you have is new
wow
(wow)
Nós não podemos dizer
We can't say
Quem vai vencer esta luta
Who's gonna win this fight
Porque eles
Because they
Estão dando hoje à noite
Are giving in tonight
Pare o que você está fazendo agora
Stop what you are doing now
Meninos e meninas estão todos dançando juntos
Boys and girls are all dancing tight
Wow
Wow
Deixe-me ouvir as saias
Let me hear the skirts
(meninas gritam)
(girls screams)
Deixe-me ouvir as gravatas
Let me hear the ties
(meninos gritam)
(boys screams)
Deixe-me ouvir as saias
Let me hear the skirts
(meninas gritam)
(girls screams)
Deixe-me ouvir as gravatas
Let me hear the ties
(meninos gritam)
(boys screams)
Todas as saias
All The skirts
(meninas gritam)
(girls screams)
Todas as gravatas
All The ties
(meninos gritam)
(boys screams)
Todos gritando agora
Now everybody scream
(Todos gritam)
(everybody screams)
Mostre-nos o que você tem agora
Show us what you got now
Deixe-nos ver seus corpos movendo
Let us see how your body moves
Choque-nos se puder
Choke us if you can
Apenas mostre-nos se o que você tem é novo
Just show us if what you have is new
Mostre-nos o que você tem agora
Show us what you got now
Vamos ver como seu corpo se move wow
Let us see how your body moves wow
Choque-nos se puderem
Choke us if you can
Basta mostrar-nos se o que você tem é novo
Just show us if what you have is new
wow
wow
Nós não podemos dizer
We can't say
Quem vai vencer esta luta
Who's gonna win this fight
Porque eles
Because they
Estão dando hoje à noite
Are giving in tonight
Pare o que você está fazendo agora
Stop what you are doing now
Meninos e meninas estão todos dançando juntos
Boys and girls are all dancing tight
Wow
Wow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de College 11 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: