El Mangueras

O Manguera

El Mangueras

Hoje minha namorada me deixouHoy mi novia me ha dejado
Disse que sou mangueraDisque por que soy manguera
Que não sou o que aparentoQue no soy lo que aparento
Que ela não anda com qualquer umQue ella no anda con cualquiera
E que eu procure em outro lugarY que busque en otro lado
Outra tonta que acrediteOtra tonta que le crea
Que digo a todo mundoQue le digo a todo el mundo
Que sou gente do cartelQue soy gente del cártel
Que conheço os de cimaQue conozco a los de arriba
Que sou da clica do JavierQue soy clica de javier
Porque conhece o ChapitoPorque conoce al chapito
E o Mochomo na internetY al mochomo en internet

Dizem que eu ficoDicen que yo me la paso
Manguereando o dia todoManguereando todo el día
Com a bolsinha cruzadaCon la bolsita cruzada
Mesmo que esteja vaziaAunque la traiga vacía
Que compro roupa de marcaQue compro ropa de marca
Mesmo sem comer por três diasAunque no coma en tres días

Aí vai, compa Chinampo!Ahí le va compa chinampo!
Assim soa o colmillo norteño, parenteAsí suena colmillo norteño pariente

Que quando saio com elaQue cuando salgo con ella
Logo vou manguerearLuego luego a manguerear
Que peço o carro emprestadoQue pido el carro prestado
Querendo impressionarQueriéndola impresionar
Com o rádio sem sinalCon el radio sin servicio
E sem crédito no celularY sin saldo en celular