Atrapado

Atrapado

Atrapado

Não sabe há quanto tempo entrou nesse esquemaNo sabe hace cuanto tiempo entro en el negocio
A verdade é que ele progrediu desde aquele ontemLa verdad es que ha progresado de aquel ayer
Ramon faz parte de um mundo onde tudo é jogadoRamon es parte de un mundo en que juega todo
Um mundo do qual nunca se pode voltarUn mundo del cual jamás de puede volver

(Cocaína, maconha, contrabando, cheira a polícia)(Cocaina marihuana contrabando huele a cana)
Vendendo mal nas ruas da cidadeVendiendo mal en las calles de la ciudad
(Cocaína, maconha, o dinheiro tudo paga)(Cocaina marihuana el dinero todo paga)
Às vezes a própria morte vem cobrarA veces la propia muerte viene a cobrar
Às vezes ser muito esperto sai caroA veces el ser muy listo te sale mal

Assim foi como chegou na noite de sextaAsí fue como llego a la noche de viernes
Chuvosa e de mau presságio na escuridãoLluviosa y de mal presagio en la oscuridad
Tentando se livrar de um grande pacoteTratando de deshacerse de un gran paquete
Buscando um jeito de se retirarBuscando visa pa llegarse a retirar

Mas foi descoberto, três tiros foram diretosPero cayo descubierto tres tiros fueron directos
Caído na calçada, não soube maisTendido sobre la acera no supo más
E é que quem faz, paga, toda traição mal acabaY es que el que la hace la paga toda traición mal acaba
E Ramon foi mover seu jogo finalY ramon fue a mover su juego final

(Cocaína, maconha, contrabando, cheira a polícia)(Cocaina marihuana contrabando huele a cana)
Vendendo mal nas ruas da cidadeVendiendo mal en las calles de la ciudad
(Cocaína, maconha, o dinheiro tudo paga)(Cocaina marihuana el dinero todo paga)
Às vezes a própria morte vem cobrarA veces la propia muerte viene a cobrar
Às vezes ser muito esperto sai caroA veces el se r muy listo te sale mal
Às vezes ser muito esperto sai caroA veces el ser muy listo te sale mal

Assim se joga a vida se é por dinheiroAsí se juega la vida si se trata de dinero
Se joga a vida e se vai em um momentoSe juega la vida y se le va en un momento
Quem faz, paga, assim nos diz um velhoEl que la hace la paga así nos dice un viejo
Pobre Ramon, chegou a pensar que escapava do seu infernoPobre ramon llego apensar que de su infierno escapaba

Assim se joga a vida se é por dinheiroAsí se juega la vida si se trata de dinero
Se joga a vida e se vai em um momentoSe juega la vida y se le va en un momento
Tudo não pode o dinheiro, aprenda essa liçãoTodo no lo puede don dinero aprende esta leccion
Olha que custou o pescoço daquele otário, o Ramon, e me vacilouMira que le costo el cuello a ese tonto de ramon y me vacilo

Assim se joga a vida se é por dinheiroAsí se juega la vida si se trata de dinero
Se joga a vida e se vai em um momentoSe juega la vida y se le va en un momento
E a história se repete porque ninguém aprendeY se repite la historia porque de eso nadie aprende
Sonhos lindos de vitória às vezes trazem a morteSueños lindos de victoria a veces te trae la muerte

Se joga a vida por dinheiroSe juega la vida por dinero
Assim se joga a vidaAsí se juega la vida
AmbiçãoAmbicion
E se perde em qualquer esquina, ouçaY se pierde en cualquier esquina oyelo

Por dinheiro e ambiçãoPor dinero y ambicion
Como aconteceu com Ramon, mas é uma triste lembrançaComo le paso aramon pero es un triste recuerdo
E nunca se ganhaY nunca se gana
Pergunte ao Ramon, quem faz, pagaPreguntale a ramon el que la hace la paga

Sem pensar no amanhãSin pensar en mañana
E você sabe bem que crime não pagaY sabes bien el crimen no paga
E se aposta tudo ou nadaY se apuesta todo o nada
E te faz perder a razão com ficha marcadaY te hace perder a razón con ficha marcada

Se joga a vida e o ouroSe juega la vida y el oro
E não vai ganhar, não te digo maisY no va a ganar no te lo digo ya