Falta de Consideracion

Falta de Consideração

Falta de Consideracion

Ao te conhecer, pela primeira vezAl conocerte, por primera vez
Que pessoa mais legalQue persona más chévere
Foi o que penseiEso pensé

Aquela cara sincera, era só uma máscaraEsa cara sincera, era solo un disfraz
Mentiras e enganos, sua forma de pagarMentiras y engaños, tu forma de pagar

Falta de consideraçãoFalta de consideración
Por tudo que eu deiPor todo lo que di
Os sonhos que tiveLos sueños que tuve
O bom que eu fuiLo bueno que fui

Algo não te esqueceuAlgo no se te olvidó
Tentar me partir em doisTratar de partirme en dos

Com tanto empenho, você matou meu sonhoCon tanto empeño mataste mi sueño
E nada sobrouY nada quedó

Tentei ser amigo dos seus amigosTrate de ser amigo con tus amistades
Mas não me aceitavam, só faziam o teatroPero no me aceptaban, solo hacían el aguaje

Quando eu disfarçava, todo o abusoCuando yo disimulaba, todo el abuso
Você ficava de olho enquanto apertavam o nóTe quedabas velando mientras apretaban el nudo

Falta de consideraçãoFalta de consideración
Por tudo que eu deiPor todo lo que di
Os sonhos que tiveLos sueños que tuve
O bom que eu fuiLo bueno que fui

Algo não te esqueceuAlgo no se te olvidó
Tentar me partir em doisTratar de partirme en dos

Com tanto empenho, você matou meu sonhoCon tanto empeño mataste mi sueño
E nada sobrouY nada quedó

E eu te dei de tudo, o que você pediaY te di de todo, lo que tu pedías
Quanto mais eu dava, mais você queriaMientras más te daba más tu querías

Me fez negar o que eu queria pra mimMe hiciste negar lo que yo quería para mí
E olha pra mim agora, já tá a camisa e todos meus sonhos viraram cinzas e olha com o que você me pagouY mírame ya, ya esta la camisa y todos mis sueños se han vuelto cenizas y mira con que me pagaste

Falta de consideraçãoFalta de consideración
Por tudo que eu deiPor todo lo que di
Os sonhos que tiveLos sueños que tuve
O bom que eu fuiLo bueno que fui

Algo não te esqueceuAlgo no se te olvidó
Tentar me partir em doisTratar de partirme en dos

Com tanto empenho, você matou meu sonhoCon tanto empeño mataste mi sueño
E nada sobrouY nada quedó
Não sobrou nadaNo queda nada

Recolhe suas coisas e vai embora pro meu amigoRecógelo motetes y váyanse pa mi pana
Adeus, arivedechi, e sayonaraGoodbye, arivedechi, y sayonara
Só sozinho, só só sozinho, mas que solidãoSolo solito, solo solo solito pero que soledad
Mãe não não mãe não não mãe não nãoMama no no mama no no mama no no

Ai, a yumba, vai dançar uma rumba alemãAy la yumba que váyase a bailar una rumba Alemana
Não sobrou nada, já sabe, nem chicha nem limonadaNo queda nada, ya tú sabes ni chicha ni limonada
Vou te dar umas férias em GranadaTe voy a regalar unas vacaciones en Granada

Você sempre dizia que eu era meio doidoTu siempre decías que a mi el coco me patina
O que acontecia é que eu era o capitão da MandingaLo que pasaba que yo era el capitán de La Mandinga

A estrada me chamaLa carretera me llama
Vou, nada contigo, má famaMe voy, nada contigo, mala fama
Quem vai te acreditar com essa caraQuien no te va a creer con esa cara
Quando te conheci, não era mais que um sapoCuando te conoci, no era más que un zobaco de rana

Se você queria boogaloo, então toma boogalooSi tu querias boogaloo, pues toma bogallooo
Nada nem nada, vai vai vai pra BahamasNa ni na, vete vete vete para la bahama
O que passou, passou, passouLo que paso paso paso
E essa sopa tá aguadaY esa sopa esta aguada

Sem sua presença, sinto minha vida muito menos complicadaSin tu presencia siento mi vida mucho menos complicada
É que você sabia que eu era o bravo e isso te incomodavaEs que sabias que era el bravo y eso te molestaba
Adeus, arivederchi, sayonaraAdiós arivederchi, sayonara

Te desejo muita sorte, mas sóTe deseo que tengas mucha suerte, pero solo
Da má.De la mala