Mirno More

Mar Calmo

Mirno More

Eu não saberia o que é o amor se não conhecesse vocêNe bih znala što je ljubav da te ne poznam
Você entrou no meu mundo sem conviteU život si moj ušao nepozvan
Ainda não sei como isso aconteceuJoš uvijek ne znam kako se dogodilo
A manhã nos pegou por acidenteZateklo nas jutro sasvim slučajno

Lágrimas e risos, sei que isso era tudoI suza i smijeha, znam bilo je svega
Mas você, você ainda está aquiAl' ti, ti si još tu

Você é o meu mar calmoTi si moje mirno more
Você é o meu bom diaTi si moj dobar dan
A minha vela quando estou por baixoMoje jedro kad me slome
Uma caminho iluminado pelo solPut suncem obasjan

Calmos, calmos sonhos nos meus braçosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Porto e costaLuke i obale
Círculos na areia, céu abertoKrugove u pijesku, nebo modro
Castelos de sal para vocêKule od soli za tebe

Eu não saberia o que é o amor se não conhecesse vocêNe bih znala što je sreča da te ne poznam
Se eu não tiver você, não preciso de ninguémAko te nemam nikog ne trebam
E se isso acontecer cem vezes na minha vidaI da sto put u životu to se dogodi
Apenas um amor restaráSamo jedna ljubav če ostati

Lágrimas e risos, sei que isso era tudoI suza i smijeha, znam bilo je svega
Mas você, você ainda está aquiAl ti, ti si još tu

Você é o meu mar calmoTi si moje mirno more
Você é o meu bom diaTi si moj dobar dan
A minha vela quando estou por baixoMoje jedro kad me slome
Uma caminho iluminado pelo solPut suncem obasjan

Calmos, calmos sonhos nos meus braçosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Portos e costasLuke i obale
Círculos na areia, céu abertoKrugove u pijesku, nebo modro
Castelos de sal para vocêKule od soli za tebe

Você é o meu mar calmoTi si moje mirno more
Você é o meu bom diaTi si moj dobar dan
A minha vela quando estou por baixoMoje jedro kad me slome
Uma caminho iluminado pelo solPut suncem obasjan

Calmos, calmos sonhos nos meus braçosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Portos e costasLuke i obale
Círculos na areia, céu abertoKrugove u pijesku, nebo modro
Castelos de sal para vocêKule od soli za tebe
Calmos, calmos sonhos nos meus braçosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Portos e costasLuke i obale
Círculos na areia, céu abertoKrugove u pijesku, nebo modro
Castelos de sal para vocêKule od soli za tebe