Novi ratovi

Novas Guerras

Novi ratovi

S sonho um mundo,Sanjam svijet,
Inocente e puro como uma flor de primavera,Nevin i cist kao proljetni cvijet,
Os ventos do mal levantam cortinas escuras.Vjetrovi zla podizu crne zastore.
E as marionetes no trono oferecem jogos sem limites,A lutke na tronu nude igre bez granica,
Este mundo é um palco insano,Ovaj nas svijet je luda pozornica,
Nós somos apenas uma plateia ingênua.Mi smo samo naivna publika.
S sonho um mundo,Sanjam svijet,
Calmo e sereno como o voo de uma borboleta,Miran i tih kao leptirov let,
É tempo de maldade,Vrijeme je zla,
Brotam botões negros.Cvjetaju crni pupoljci.
E as marionetes no trono oferecem jogos sem limites,A lutke na tronu nude igre bez granica,
Este mundo é um palco insano,Ovaj nas svijet je luda pozornica,
Vá, pois é hora,Kreni jer vrijeme je,
Para novas guerras.Za nove ratove.
Vá, é hora...Kreni, vrijeme je...
Vá, pois é hora,Kreni jer vrijeme je,
Para novas guerras,Za nove ratove,
Vá e não se preocupe,Kreni i ne brini se,
A verdade sempre vence...Istina uvijek pobjeduje...