Od tvojih osmijeha

Dos Sorrisos Seus

Od tvojih osmijeha

Você chegou silencioso, de repenteDosao si tiho, iznenada
como o sol em meio à nevekao sunce u vrijeme snijegova
e com seu coração pintou coresi svojim srcem naslikao boje
sobre meu mundo cinza.preko mog svijeta sivila.
Às vezes eu me pergunto se éPonekad mislim da li je
tudo isso verdade,sve to istina,
é difícil acreditar, eu seitesko je vjerovati, znam
porque depois de tantos anosjer nakon tolikih godina
você se acostuma a estar sozinho.naviknes se biti sam.

Dos sorrisos seusOd tvojih osmijeha
minha vida se tornou um sonhomoj je zivot postao kao san
com seus olharesod tvojih pogleda
a escuridão se dissipatama se rasipa
em um dia lindo,u prekrasan dan,
dos seus toquesod tvojih dodira
toda pedra se transforma em florsvaki kamen postaje cvijet
com seus passosod tvojih koraka
meu coração bate ainda mais forte.moje srce jos jace udara.

E às vezes eu me pergunto se éI ponekad mislim da li je
tudo isso verdade,sve to istina,
é difícil acreditar, eu seitesko je vjerovati, znam
porque depois de tantos anosjer nakon tolikih godina
você se acostuma a estar sozinho.naviknes se biti sam.