Suze sa zvijezda

Lágrimas de Estrelas

Suze sa zvijezda

Como lágrimas de estrelas caem,Kao suze sa zvijezda padaju,
Chuva e neve.Kisa i snijeg.
O tempo muda,Vrijeme se mijenja,
Toda vez que você desaparece.Svaki put kad nestanes.
Nos lábios, o gosto do silêncio,Na usnama okus tisine,
Uma tempestade dentro de mim...Oluja u meni...
Sem você, sou surda, muda e cega,Bez tebe sam gluha, nijema i slijepa,
Me leve...Povedi me...
E me guie pela noite e pelo sonho,I vodi me kroz noc i san,
Esconda-me como um grão na palma,Sakri me k'o zrno u dlan,
Me ama como nunca,Voli me k'o nikada,
Seja meu sol depois das nuvens...Budi moje sunce nakon oblaka...
Como lágrimas de estrelas caem,Kao suze sa zvijezda padaju,
Chuva e neve,Kisa i snijeg,
O tempo nos muda,Vrijeme nas mijenja,
Toda vez que você desaparece,Svaki put kad nestanes,
Nos lábios, o gosto do silêncio,Na usnama okus tisine,
Vento dentro de mim...Vjetar u meni...
Você é minha vida, força e esperança,Ti si moj zivot, snaga i nada,
Me leve...Povedi me...