The Beautiful Life

A bela vida

The Beautiful Life

O que no mundo estamos fazendo aqui?What in the world are we doing here?
Qual é o significado de tudo isso?What is the meaning of it all?
Para se apaixonar, para fazer uma vida calma e estávelTo fall in love, to make a life that's calm and stable
Ou apenas para encontrar um lugar onde eu pertenço?Or just to find a place where I belong?

O que eu procuro no mundo?What in the world am I looking for?
Qual é a paz que posso encontrar?What is the peace that I can find?
Essa saudade, não posso ignorar, mas sou capaz?This longing for, I can't ignore but am I able
Para ver o bem e prová-lo na minha língua?To see the good and taste it on my tongue?

Tudo o que seiAll that I know
Al que vejoAl that I see
Tudo o que eu sintoAll that I feel
Dentro de mimInside of me
Tudo o que eu fizAll that I've done
Tudo o que tenteiAll that I've tried
Deve haver maisThere must be more
Para esta bela vidaTo this beautiful life

Bem, vou à água para encontrar inocênciaWell I go to water to find innocence
Respire profundamente o ar para encher meus pulmõesBreathe deep the air to fill my lungs
E a beleza canta minhas músicas para mimAnd beauty sings his songs to me
Cada nota que eu vejo para descobrir ondeEvery note I follow to find out where
A voz vem deThe voice is coming from

Tudo o que seiAll that I know
Al que vejoAl that I see
Tudo o que eu sintoAll that I feel
Dentro de mimInside of me
Tudo o que eu fizAll that I've done
Tudo o que tenteiAll that I've tried
Deve haver maisThere must be more
Para esta bela vidaTo this beautiful life

E não posso ficar satisfeitoAnd I can't be satisfied
Este mundo há muito tempo está secoThis world has long been dry
O que custou para encontrar uma casaWhat does it cost to find a home
Para o que foi perdido?For what's been lost?

Bem, talvez eu seja parte de algo que é maior do que euWell maybe I'm a part of something that's bigger than me
Como eu sou uma página em um livro em uma bibliotecaLike I'm a page in a book in a library
E dentro do meu coração há uma parte moribunda que sempre está procurandoAnd inside my heart there's a dying part that's always searching
Porque eu sei que há um lugar onde eu pertenço‘Cause I know that there's a place where I belong

Tudo o que seiAll that I know
Al que vejoAl that I see
Tudo o que eu sintoAll that I feel
Dentro de mimInside of me
Tudo o que eu fizAll that I've done
Tudo o que tenteiAll that I've tried
Deve haver maisThere must be more
Para este maravilhosoTo this wonderful
TerrivelTerrible
Vida lindaBeautiful life