Rockin' As Fast As I Can

Tocando o Mais Rápido Que Posso

Rockin' As Fast As I Can

Tive um sonho na outra noiteI had a dream the other night
Oh, que sonho horrível foiOh, what a dreadful dream it was
Sonhei que estava no palco e como se isso não fosse ruim o suficienteI dreamed that I was on stage and as if that wasn't bad enough
As pessoas estavam bravas e gritavam: "Vamos tocar"The people were angry and shouted, "Lets rock"
Não havia um fã satisfeitoThere wasn't a satisfied fan
Eu sussurrei de volta: "Estou tocandoI whispered back, "I am rocking
Tocando o mais rápido que posso"Rockin' as fast as I can"
Então vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar!So lets rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Tocando o mais rápido que possoRockin' as fast as I can

Bem, para ser sincero, tive que admitir, pessoal, não foi um grande showWell frankly, I had to admit it folks, it wasn't much of a show
Nada se movia e nada tinha ritmo e todos os tempos estavam lentosNothing moved and nothing grooved and all the tempos were slow
As pessoas gritavam: "Ei, aumenta a temperatura"With people, they shouted, "Hey, turn on the heat"
Eu ouvi isso de novo e de novoI heard it again and again
Eu sussurrei de volta: "A temperatura está altaI whispered back, "The heat is on
Estou tocando o mais rápido que posso"I'm rockin' as fast as I can"
Então vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar!So lets rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Tocando o mais rápido que possoRockin' as fast as I can

Algumas pessoas queriam seu dinheiro de voltaSome people wanted their money back
Isso não me importavaThat didn't matter to me
Mas outros só ficariam satisfeitos quando vissem o que vieram buscarBut others would only be satisfied when they've got what they'd come there to see
Então gritaram e berraram: "Ei, vai, se jogaSo they screamed and hollered, "Hey, come on, get down
Isso se você achar que ainda consegue"That is if you think you still can"
Eu sussurrei de volta: "Estou me jogandoI whispered back, "I am down
Estou tocando o mais rápido que posso"I'm rockin' as fast as I can"
Então vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar!So lets rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Tocando o mais rápido que possoRockin' as fast as I can
Vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar! Vamos tocar!Let's rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Tocando o mais rápido que possoRockin' as fast as I can