All About Y'all

Tudo Sobre Vocês

All About Y'all

É por isso que a cor rosa foi criadaIt's why the color pink was made
É por isso que usamos colônias baratas e tomamos banhoIt's why we wear cheap aftershave and bathe
É por isso que deixamos a cavernaIt's why we left the cave

É por isso que aprendemos a tocar violãoIt's why we learned to play guitar
Usar hashis e ir a um sushiUse chopsticks and a sushi bar
É por isso que deturpamos a poesiaIt's why we butcher poetry
Você faz pagamentos em um enorme anel de diamanteYou make payments on a big ol' diamond ring

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all
É, por que tomamos banho, por que engatinharYeah, why we bathe, why we crawl
Por que queremos agradar, babyWhy we aim to please, baby

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all
Nos deixam malucos, garotas, mulheresMake us crazy, girls, women
Eu não acredito nissoI don't believe this
É por isso que o mundo todo é divertidoIt's why the whole world be fun
É tudo sobre vocêsIt's all about y'all

Deixamos nossos amigos de lado e nos exercitamosDrop our friends and exercise
Assistimos a filmes românticos e fingimos chorarWatch chick flicks and pretend to cry
Trocamos uísque por uma garrafa de bom vinho tintoTrade whiskey for a bottle of good red wine

É por isso que foi inventadoIt's why was invented
É por isso que smokings são alugadosIt's why tuxedos get rented
É por isso que dizemos que isso é interessanteIt's why well say that's interesting
Quando na verdade queremos dizer que você é muito gataWhen you're so hot is what we really mean

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all
É, por que tomamos banho, por que engatinharYeah, why we bathe, why we crawl
Por que queremos agradar, babyWhy we aim to please, baby

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all
Nos deixam malucos, garotas, mulheresMake us crazy, girls, women
Eu não acredito nissoI don't believe this
É por isso que o mundo todo é divertidoIt's why the whole world be fun
É tudo sobre vocêsIt's all about y'all

Na capa das revistas de homensOn the cover of men's
E mulheresAnd women's magazines
Na TV de dia, de noiteDaytime, nighttime tv
Shoppings, de parede a paredeShopping malls, wall to wall
Vocês escreveram tudoYou've written everything

Veja, nós mordemos a iscaYou see, we take the bait
Ficamos presos na rede de pescaGet caught in the fish net
Senhor, lá vai elaLord, here she goes
Só molha os lábios, uauJust licks her lips wet, woo
Saltos altos batendo como relâmpagoHigh heels striking like lightning
Ela tem as melhores amigas brigando, éShe's got best friends fighting, yeah

E a banda faz um crescendoAnd the band crescendos
Te leva a bordoTake you all aboard
Todo pensamento foi pela janelaAll thought went out the window
Ela começa a piscar os cíliosShe stars batting the lashes
Notas de cem dólares se transformando em cinzas,Hundred dollar bills goin up in ashes,
ÉYeah

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all
É, por que tomamos banho, por que engatinharYeah, why we bathe, why we crawl
Por que queremos agradar, babyWhy we aim to please, baby

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all
Nos deixam malucos, garotas, mulheresMake us crazy, girls, women
Eu não acredito nissoI don't believe this
É por isso que o mundo todo é divertidoIt's why the whole world be fun
É tudo sobre vocêsIt's all about y'all

É tudo sobre vocêsIt's all about y'all